1
00:00:30,311 --> 00:00:32,245
Asnjë hyrje...

2
00:00:32,313 --> 00:00:37,410
dhe një amerikan i vërtetë, hero i popullit...

3
00:00:37,485 --> 00:00:41,012
Randy The Ram...

4
00:00:41,089 --> 00:00:44,286
Robinson.

5
00:00:45,927 --> 00:00:48,157
Dhe Rami ngrihet menjëherë...

6
00:00:48,229 --> 00:00:50,322
duke hedhur barin e barit dhe një shtytës grumbulli.

7
00:00:50,398 --> 00:00:53,765
Këtu sonte në gusht
1, 1984, shënojeni atë,

8
00:00:53,835 --> 00:00:55,769
Randy Ram Robinson,

9
00:00:55,837 --> 00:00:57,771
18.500 tifozë në kryeqytetin e vendit.

10
00:00:57,839 --> 00:00:59,763
Ata duan të shohin Ram Jam.

11
00:00:59,783 --> 00:01:01,537
♪ Epo, jam i frustruar ♪

12
00:01:01,609 --> 00:01:03,907
♪ Dhe e vjetëruar ♪

13
00:01:03,978 --> 00:01:05,709
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

14
00:01:05,729 --> 00:01:07,915
♪ Unë me të vërtetë dua të jem i mbivlerësuar ♪

15
00:01:07,982 --> 00:01:11,918
♪ Unë jam një gjetës dhe unë jam një portier ♪

16
00:01:11,986 --> 00:01:14,546
♪ Unë nuk jam një humbës
nuk është asnjë qan ♪

17
00:01:14,622 --> 00:01:19,218
23 mars 1988 dhe Randy
Ram Robinson...

18
00:01:19,294 --> 00:01:21,660
vendosi të bëjë betejë me Ajatollah.

19
00:01:21,729 --> 00:01:24,163
Goditja e Ramit në të tijën
fytyrë. Ai nuk e kupton...

20
00:01:24,232 --> 00:01:27,167
çfarë mund të bëjë kjo për të motivuar
Randy Ram Robinson.

21
00:01:27,235 --> 00:01:31,968
Goditja e vesit. Dhe atë
mund të jetë koha për Ram Jam.

22
00:01:32,040 --> 00:01:34,565
♪ Përplas kokën ♪

23
00:01:34,642 --> 00:01:37,372
- Janë brirët.
- Janë brirët.

24
00:01:37,445 --> 00:01:39,913
♪ Shëndeti i metaleve do
ju çmend ♪

25
00:01:39,981 --> 00:01:42,506
♪ Përplas kokën ♪

26
00:01:42,584 --> 00:01:45,519
Nga Lindja e Mesme, Ajatollah.

27
00:01:45,587 --> 00:01:47,578
♪ Shëndeti i metaleve do
ju çmend ♪

28
00:01:47,655 --> 00:01:49,589
Ajatollahu nuk do ta lëshojë.

29
00:01:49,657 --> 00:01:51,865
Ai po ndëshkon
Ram. Zoti im.

30
00:01:51,885 --> 00:01:53,525
Sa mund të marrë ky njeri?

31
00:01:56,598 --> 00:02:00,466
Rama pikërisht aty ku e kemi parë
ai shumë herë më parë ...

32
00:02:00,535 --> 00:02:03,971
duke luajtur drejtë për këtë shitur
jashtë Madison Square Garden.

33
00:02:04,038 --> 00:02:07,496
Brirët janë jashtë. Ja ku
vjen. Ram Jam. Zoti im.

34
00:02:07,575 --> 00:02:09,509
Një, dy, tre.

35
00:02:09,577 --> 00:02:11,841
Ka mbaruar. Kjo është
një për moshat.

36
00:02:11,913 --> 00:02:14,381
6 prill 1989...

37
00:02:14,449 --> 00:02:17,282
do të zbresë përgjithmonë
historia profesionale e mundjes.

38
00:02:23,157 --> 00:02:25,148
Oh.

39
00:02:36,137 --> 00:02:39,106
Shfaqje e mrekullueshme, Ram.

40
00:02:39,173 --> 00:02:41,164
Ju me të vërtetë i vendosni ato.

41
00:02:46,180 --> 00:02:48,341
Ja ku shkoni.

42
00:02:52,854 --> 00:02:55,482
Na vjen keq. Isha i sigurt se
porta do të ishte më e madhe.

43
00:02:56,958 --> 00:03:00,758
Por mos harroni. Dy muaj.
Rahway. Nënshkrimi i legjendës.

44
00:03:00,828 --> 00:03:03,353
Unë kam nevojë për ty, njeri.

45
00:03:18,212 --> 00:03:20,510
Epo, Ram.

46
00:03:20,581 --> 00:03:22,913
Mendoni se mund ta nënshkruani këtë për mua?

47
00:03:22,984 --> 00:03:24,918
- Sigurisht.
- Faleminderit shumë, njeri.

48
00:03:24,986 --> 00:03:28,012
Ndeshja ime e parë ndonjëherë ishte ti kundër
Davey Diamond në Spectrum.

49
00:03:28,089 --> 00:03:30,023
- Faleminderit shumë.
- Oh, po.

50
00:03:30,091 --> 00:03:32,025
- 1985.
- Ishte një gjë e mirë.

51
00:03:32,093 --> 00:03:35,119
Po. Ju ishit të mrekullueshëm.

52
00:03:35,196 --> 00:03:36,822
Vlerësoje, vëlla. Ja ku shkoni.

53
00:03:36,842 --> 00:03:37,892
faleminderit. Faleminderit Ram.

54
00:03:40,034 --> 00:03:42,468
Djalë i mirë, nuk mendon?

55
00:03:58,119 --> 00:04:01,919
♪ Mbi, bebe ♪

56
00:04:01,989 --> 00:04:07,154
♪ Merrni pak kohë Më tregoni ♪

57
00:04:07,228 --> 00:04:11,597
♪ Nëse vërtet dëshiron të shkosh ♪

58
00:04:12,834 --> 00:04:16,463
♪ Nuk e di çfarë
keni kohë deri sa të jetë ♪

59
00:04:35,323 --> 00:04:37,314
Oh.

60
00:04:40,995 --> 00:04:42,986
Oh, dreq.

61
00:05:09,457 --> 00:05:11,448
Leni.

62
00:05:15,797 --> 00:05:17,788
Leni.

63
00:05:20,168 --> 00:05:22,796
Eja, Lenny. Hape.

64
00:05:26,174 --> 00:05:28,472
dreqin, Lenny.

65
00:05:54,202 --> 00:05:56,193
dreqin.

66
00:06:25,700 --> 00:06:27,668
dreqin.

67
00:07:10,311 --> 00:07:11,744
Ram.

68
00:07:11,812 --> 00:07:14,144
- Ram.
- Zgjohu. Ram.

69
00:07:14,215 --> 00:07:16,479
- Ram.
- Hajde. Ram. zgjohu.

70
00:07:16,551 --> 00:07:18,678
- Hape.
- Ram.

71
00:07:18,753 --> 00:07:21,654
- Zgjohu.
- Zgjohu. zgjohu.

72
00:07:21,722 --> 00:07:24,213
- Ram.
- Zgjohu.

73
00:07:24,292 --> 00:07:26,988
Kush më zgjoi?

74
00:07:30,364 --> 00:07:32,127
Slam mbytje.

75
00:07:39,240 --> 00:07:42,209
- Edhe një.
- Hajde Ram.

76
00:07:43,911 --> 00:07:46,004
Do të shihemi me ju maniakë pas pak.

77
00:07:46,080 --> 00:07:48,139
- Në rregull? Unë do të kthehem.
- Ah. Ram Jam. Ram Jam.

78
00:07:48,215 --> 00:07:50,149
Unë do të kthehem.

79
00:07:50,217 --> 00:07:53,778
- Unë nuk do të shkoj askund.
- Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

80
00:07:53,854 --> 00:07:55,788
- Leni.
- Po.

81
00:07:55,856 --> 00:07:57,790
Leni, pse po ma bën këtë?

82
00:07:57,858 --> 00:07:59,365
Do të hysh kur të marr paratë e mia.

83
00:07:59,385 --> 00:08:00,366
Ah, hajde, Lenny.

84
00:08:00,386 --> 00:08:02,295
Ti e di se unë jam gjithmonë i mirë për të.

85
00:08:02,363 --> 00:08:04,627
Po, ju jeni gjithmonë të mirë për
sa herë që ndodh kjo.

86
00:08:04,699 --> 00:08:06,421
Hajde vëlla. E imja
mbrapa doli jashtë. Le

87
00:08:06,441 --> 00:08:07,964
Unë të paktën të marr paketat e mia të akullit.

88
00:08:08,035 --> 00:08:09,969
- Nuk mund të të ndihmoj.
- Hajde, burrë.

89
00:08:11,539 --> 00:08:13,700
O Zot.

90
00:08:15,843 --> 00:08:18,641
Keni nevojë për proteina shtesë
pa kalori shtesë?

91
00:08:18,713 --> 00:08:20,704
Përpara, të lutem.

92
00:08:20,781 --> 00:08:23,750
Rafael...

93
00:08:23,818 --> 00:08:25,809
Hej, Rafael.

94
00:08:32,126 --> 00:08:35,391
- Hej, Uejn, ke një sekondë?
- Jo me të vërtetë. Pse?

95
00:08:35,463 --> 00:08:38,455
Epo, po pyesja veten nëse ju
mund të më kalojë edhe disa orë të tjera.

96
00:08:38,532 --> 00:08:40,796
Çfarë është puna? A ata
të rrisë çmimin e getave?

97
00:08:40,868 --> 00:08:44,167
Qesharak.

98
00:08:44,238 --> 00:08:46,502
Le të shohim se çfarë kemi.

99
00:08:46,574 --> 00:08:49,065
Ditët e javës. jam i zënë
në fundjavë.

100
00:09:28,315 --> 00:09:31,216
Ua. Hej. Hej.

101
00:09:31,285 --> 00:09:33,276
- Ti i njeh djemtë.
- Çfarë ka, Ram?

102
00:09:33,354 --> 00:09:35,288
- Hej. Çfarë ka?
- Mirë që të shoh.

103
00:09:35,356 --> 00:09:36,620
Hej, vëlla. Shikoni ju. Ju jeni të gjithë

104
00:09:36,640 --> 00:09:38,117
naftë, njeri. Si ju
po bën, vëlla?

105
00:09:38,137 --> 00:09:39,187
Mirë që të shoh, burrë.

106
00:09:39,207 --> 00:09:40,926
Në rregull. Pikërisht këtu, ju mund të ndryshoni.

107
00:09:40,995 --> 00:09:42,963
- Në rregull, njeri.
- Unë dua paratë e mia.

108
00:09:43,030 --> 00:09:45,692
Ja ku shkoni.

109
00:09:45,766 --> 00:09:48,200
Në rregull, djema. Dëgjo.

110
00:09:48,269 --> 00:09:50,328
Në rregull. S.L.G., ku jeni?

111
00:09:50,404 --> 00:09:52,804
- Ju jeni i pari kundër T.D.S.
- Faleminderit.

112
00:09:52,873 --> 00:09:54,367
Së dyti, ne morëm Havoc dhe Cobian

113
00:09:54,387 --> 00:09:56,240
kundrejt Billy the Kid dhe Lex Lethal.

114
00:09:56,310 --> 00:09:57,392
Epo, të mora sonte.

115
00:09:57,412 --> 00:09:59,108
Së treti, Sabian kundër Devon Moore.

116
00:09:59,180 --> 00:10:03,116
Së katërti, Juda tradhtari
kundrejt Rob Eckos. Ndërprerje.

117
00:10:03,184 --> 00:10:05,414
Së pesti, Kevin Matthews kundër Ferrit.

118
00:10:05,486 --> 00:10:09,616
Së gjashti, ne morëm Sugga dhe DJ
Hyde kundër Samoans Funky.

119
00:10:09,690 --> 00:10:11,467
Së shtati, Paul E. Normous dhe Andy

120
00:10:11,487 --> 00:10:13,717
Anderson kundër Jim Powers dhe Papadon.

121
00:10:13,794 --> 00:10:15,728
Dhe e fundit, por jo më pak e rëndësishme, për rripin...

122
00:10:15,796 --> 00:10:17,821
ne morëm Tommy Rotten kundër Randy the Ram.

123
00:10:17,898 --> 00:10:19,485
Në rregull. E keni kuptuar?

124
00:10:19,505 --> 00:10:20,486
- Po.
- E kuptova.

125
00:10:20,506 --> 00:10:22,555
Në rregull. Le të bëjmë
kjo. Kalofshi mirë.

126
00:10:22,575 --> 00:10:23,575
Në rregull.

127
00:10:38,819 --> 00:10:40,753
Hej, Ram.

128
00:10:40,821 --> 00:10:42,755
Hej, atje. Si je, burrë?

129
00:10:42,823 --> 00:10:45,917
Hej. Tommy. Ne do të
punoni sonte.

130
00:10:45,993 --> 00:10:47,697
Unë të njoh, Tommy.
Të pashë jashtë,

131
00:10:47,717 --> 00:10:49,143
Pensilvania disa muaj më parë.

132
00:10:49,163 --> 00:10:50,144
Allentown.

133
00:10:50,164 --> 00:10:51,824
Ju ishit vërtet të mirë.
E ke sjellë vërtet.

134
00:10:51,844 --> 00:10:53,931
- Faleminderit. faleminderit.
- Vazhdo të punosh, burrë.

135
00:10:54,001 --> 00:10:56,629
E dini, njerëzit që drejtojnë Cadillac-et...

136
00:10:56,704 --> 00:10:58,638
ata me politikën,
ata drejtojnë shfaqjen.

137
00:10:58,706 --> 00:11:00,840
Nuk ka të bëjë me aftësinë, pra
thjesht rri aty.

138
00:11:00,860 --> 00:11:01,860
Po, e di, e di.

139
00:11:01,909 --> 00:11:04,207
- Ne rregull.
- Por, për sa i përket sonte...

140
00:11:04,278 --> 00:11:06,246
Nuk e di se çfarë doni të bëni.

141
00:11:06,313 --> 00:11:07,723
Kisha disa ide. po mendoja,

142
00:11:07,743 --> 00:11:09,339
e dini, ndoshta vetëm për nxehtësinë...

143
00:11:09,416 --> 00:11:11,746
Unë do t'ju jap një goditje të ulët,
ndiqeni atë me një bulldog.

144
00:11:11,766 --> 00:11:13,096
Vetëm sill ngrohjen e lirë, vëlla.

145
00:11:13,120 --> 00:11:14,901
Ju djema duhet të merrni
ngrohja na ndizet menjëherë.

146
00:11:14,921 --> 00:11:15,902
Në rregull.

147
00:11:15,922 --> 00:11:18,372
Mbani vapën mbi ne, mundi mut
jashtë nesh. Bum, bum, bum, bum.

148
00:11:18,392 --> 00:11:20,360
Do të dalim lart, do të hipim në litarë.

149
00:11:20,427 --> 00:11:21,952
Ju djema na sillni të dyve në rrugën e vështirë.

150
00:11:21,972 --> 00:11:22,953
Në rregull.

151
00:11:22,973 --> 00:11:25,396
Pastaj ngrihemi, dyfish
dropkick, ne pluhur jashtë përsëri.

152
00:11:25,466 --> 00:11:27,400
Në rregull. Kështu që ne do të bëjmë
me të vërtetë qumësht atë sonte.

153
00:11:27,468 --> 00:11:29,389
Ne do ta qumështojmë. E bukur
dhe i ngadalshëm, i vjetër, i lehtë.

154
00:11:29,409 --> 00:11:30,390
Shkolla e vjetër.

155
00:11:30,410 --> 00:11:32,386
Mos ia puno këmbën, burrë.
Kjo është... Të gjithë e bëjnë këtë.

156
00:11:32,406 --> 00:11:34,874
- Punoni qafën e tij. Punoni qafën e tij.
- Jo, jo. Ne punojmë qafën.

157
00:11:34,942 --> 00:11:36,942
- Po punon qafën?
- Unë tashmë e kam këmbën.

158
00:11:36,977 --> 00:11:39,571
- Ne rregull. Ju djema e keni këmbën?
- Këmba ose qafa. Çfarë keni?

159
00:11:39,647 --> 00:11:41,461
Ndoshta do të kthehesh menjëherë atje.

160
00:11:41,481 --> 00:11:42,481
Shpërthye litarët...

161
00:11:42,550 --> 00:11:45,178
pastaj super goditje dhe Ram Jam...

162
00:11:45,252 --> 00:11:47,186
dhe shkojmë të pimë një birrë, mirë?

163
00:11:47,254 --> 00:11:48,240
Kjo tingëllon mirë, njeri.

164
00:11:48,260 --> 00:11:50,189
Ti rri aty. Ju
mori shumë aftësi.

165
00:11:50,257 --> 00:11:51,690
- Ne rregull. Në rregull.
- Mirë?

166
00:11:51,759 --> 00:11:52,759
- E drejta.
- Faleminderit.

167
00:11:52,827 --> 00:11:53,919
Ju bekoftë.

168
00:12:25,960 --> 00:12:30,863
Randy Ram Robinson.

169
00:12:39,707 --> 00:12:41,675
Epo, Ram.

170
00:12:43,344 --> 00:12:46,802
Po. Hajde Ram.
Ti je njeriu.

171
00:12:52,386 --> 00:12:57,380
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

172
00:12:57,458 --> 00:12:59,426
Hajde. Hajde.

173
00:13:23,617 --> 00:13:25,551
Je mirë, Ram?

174
00:13:25,619 --> 00:13:27,587
Ram, je ne rregull?

175
00:13:27,655 --> 00:13:29,816
- Do t'ia shqye krahun.
- Doni ta ndaloj?

176
00:13:29,890 --> 00:13:32,518
- Kontrollojeni, ref.
- Doni ta ndaloj?

177
00:13:32,593 --> 00:13:34,584
je i sigurt?

178
00:13:44,872 --> 00:13:46,863
Hajde.

179
00:13:53,847 --> 00:13:57,180
Unë do t'ju jap diçka për të sharë.

180
00:14:02,890 --> 00:14:05,950
- Ram Jam. Ram Jam.
- Po.

181
00:14:06,026 --> 00:14:08,460
Ram Jam. Ram Jam.

182
00:14:18,305 --> 00:14:21,672
Ju ende thithni. Ju ende thithni.

183
00:14:21,742 --> 00:14:25,041
Ju ende thithni. Ju ende thithni.

184
00:14:25,112 --> 00:14:28,775
Ju ende thithni. Ju ende thithni.

185
00:14:35,489 --> 00:14:37,650
Hajde. Ngrihuni.

186
00:14:37,725 --> 00:14:39,852
A është kjo ajo që dëshironi të shihni?

187
00:14:39,927 --> 00:14:42,987
Eja këtu, kokrra e trashë.

188
00:14:43,063 --> 00:14:45,224
Dil atje me pjesën tjetër të festës.

189
00:14:48,102 --> 00:14:50,243
Unë do të dal atje dhe do ta mund

190
00:14:50,263 --> 00:14:52,368
dreqin nga secili prej jush.

191
00:14:56,210 --> 00:14:59,771
E dini me kë keni të bëni?
Unë do t'ju shkatërroj njerëz.

192
00:14:59,847 --> 00:15:03,374
Mbylle gojën.
Kjo është ajo, plak.

193
00:15:03,450 --> 00:15:06,613
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

194
00:15:06,687 --> 00:15:08,678
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

195
00:15:24,772 --> 00:15:26,763
Po.

196
00:15:35,115 --> 00:15:37,083
Huh?

197
00:15:40,454 --> 00:15:43,321
Ram Jam. Ram Jam.

198
00:15:47,461 --> 00:15:50,089
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

199
00:15:50,164 --> 00:15:52,792
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

200
00:15:52,866 --> 00:15:55,460
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

201
00:15:55,536 --> 00:15:58,027
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

202
00:15:58,105 --> 00:16:00,505
Ram Jam. Ram Jam.

203
00:16:13,787 --> 00:16:16,517
Një, dy, tre.

204
00:16:16,590 --> 00:16:19,252
Zonja dhe zotërinj,
këtu është fituesi juaj...

205
00:16:19,326 --> 00:16:23,592
Randy Ram Robinson.

206
00:16:32,473 --> 00:16:34,441
Ram, ti me të vërtetë e hodhe atë turmë.

207
00:16:36,110 --> 00:16:37,542
Unë thjesht do ta ngjit këtë, në rregull?

208
00:16:37,562 --> 00:16:38,543
Po.

209
00:16:38,563 --> 00:16:40,103
Epo, Ram, ke një sekondë?

210
00:16:40,180 --> 00:16:42,114
Ejani brenda.

211
00:16:43,717 --> 00:16:45,708
E kupton se çfarë po ndodh?

212
00:16:45,786 --> 00:16:48,619
- Hë?
- 6 prill.

213
00:16:48,689 --> 00:16:51,715
Njëzet vjetori juaj
dhe Ajatollah në Xhennet.

214
00:16:51,792 --> 00:16:54,454
- E di. Hej.
- Po.

215
00:16:54,528 --> 00:16:56,723
- Shumë kohë më parë.
- Koha fluturon, apo jo?

216
00:16:56,797 --> 00:16:58,788
Ja çfarë po mendoj.

217
00:16:58,866 --> 00:17:01,892
Re... ndeshje.

218
00:17:01,969 --> 00:17:03,960
Mirë, Ram. Ju jeni gati.

219
00:17:04,037 --> 00:17:05,679
Ne po bëjmë këtë gjë të madhe Fanfesti poshtë

220
00:17:05,699 --> 00:17:07,437
Wilmington me Unazën e
Nderoni atë fundjavë.

221
00:17:07,457 --> 00:17:10,740
Dua ta mbaj ngjarjen kryesore me ju dy djem.

222
00:17:10,811 --> 00:17:13,746
Ram, Ajatollah II.

223
00:17:13,814 --> 00:17:15,449
Hej. Kam dëgjuar që Bob ishte
duke bërë vërtet mirë

224
00:17:15,469 --> 00:17:17,079
me makinën e tij të përdorur në Arizona.

225
00:17:17,151 --> 00:17:18,907
Nuk e di nëse është
do... E di.

226
00:17:18,927 --> 00:17:19,927
Hajde. Për këtë?

227
00:17:19,953 --> 00:17:22,217
Bobi do të heqë pluhurin nga çallma e vjetër.

228
00:17:22,289 --> 00:17:24,348
- Po?
- Po.

229
00:17:24,424 --> 00:17:26,722
- Hej, sille.
- Mirë.

230
00:17:30,097 --> 00:17:32,065
Hej.

231
00:17:32,132 --> 00:17:35,431
- Kjo është për Ramën.
- Ram.

232
00:17:35,502 --> 00:17:36,719
Gjëra të mira. Gjëra të mira.

233
00:17:36,739 --> 00:17:38,665
Gjëra të mira. Vetëm
si ditet e vjetra.

234
00:17:40,507 --> 00:17:43,135
Ejani, djema. Le të gjithë
shkoni të bëni një dush së bashku.

235
00:17:43,443 --> 00:17:45,411
Çfarë ka, Ram? si ja kaloni?

236
00:17:45,479 --> 00:17:47,004
Çfarë ka, Big Chris?
Çfarë po dridhet?

237
00:17:47,024 --> 00:17:48,005
Unë jam në rregull.

238
00:17:48,025 --> 00:17:49,601
Epo, fëmijë, ti e ke akoma atë lidhje me të

239
00:17:49,621 --> 00:17:51,480
ai shaka në ty
palestër? Koka e lëngut?

240
00:17:51,552 --> 00:17:53,520
- Çfarë ju duhet?
- Epo, shpina po më vret.

241
00:17:53,587 --> 00:17:55,521
Vicodin, Perc, Nubain, çfarëdo që ai ka.

242
00:17:55,589 --> 00:17:58,833
Ejani në pallat në çift
të ditëve, do të të lidh.

243
00:17:58,853 --> 00:18:00,617
Ti njeriu, Ram. Ti njeriu.

244
00:18:11,838 --> 00:18:14,534
Kap disa. Po.

245
00:18:14,608 --> 00:18:17,907
- Hej, Rubi. Si je, bebe?
- Hej, Ram. si po shkon.

246
00:18:17,978 --> 00:18:21,141
- Do të marr një të ftohtë.
- Ne rregull.

247
00:18:23,850 --> 00:18:25,943
Ja ku shkoni.

248
00:18:26,019 --> 00:18:29,182
- Cassidy përreth?
- Unë mendoj se ajo është duke punuar VIP.

249
00:18:34,828 --> 00:18:36,819
Po, faleminderit.

250
00:18:53,046 --> 00:18:55,480
♪ Kam një pyetje, nëse
ju mund t'i përgjigjeni kësaj ♪

251
00:18:55,549 --> 00:18:59,178
♪ Kam një pyetje ♪

252
00:18:59,253 --> 00:19:01,312
Më beso, fëmijë. ju jeni
do të jem shumë i lumtur.

253
00:19:01,388 --> 00:19:03,856
Më vjen keq, e dashur. ne
tha vajza tjetër.

254
00:19:03,924 --> 00:19:06,688
Po, vajza bjonde me
zinxhir barku. Po, vajza tjetër.

255
00:19:06,760 --> 00:19:08,598
Epo, po, por ajo është në pushim.

256
00:19:08,618 --> 00:19:11,094
Më vjen keq, por ne vërtet nuk të duam.

257
00:19:11,164 --> 00:19:14,133
- Sa vjeç jeni gjithsesi?
- Oh, ti je si në moshën e mamasë sime.

258
00:19:14,201 --> 00:19:16,465
Hej. Nuk ka asgjë
si përvoja.

259
00:19:16,536 --> 00:19:18,970
Unë bëj gjëra të të fejuarës suaj
as që kam ëndërruar ta bëj.

260
00:19:19,039 --> 00:19:21,530
Po, si i diplomuar në 1985.

261
00:19:23,410 --> 00:19:25,901
Hej, hej. Ju vajza po jeni
pak i vrazhdë ndaj zonjës.

262
00:19:25,979 --> 00:19:28,019
- Po për një falje?
- Kush dreqin je ti o burrë?

263
00:19:28,048 --> 00:19:29,709
Mos fol kështu me zonjën.

264
00:19:29,783 --> 00:19:31,513
Unë do të flas me të ashtu siç dua të flas me të.

265
00:19:31,533 --> 00:19:32,533
Jo, është në rregull. faleminderit.

266
00:19:32,578 --> 00:19:34,465
Ju nuk keni nevojë të jeni
duke folur me të ashtu.

267
00:19:34,485 --> 00:19:35,466
Është mirë. e kuptova.

268
00:19:35,486 --> 00:19:38,546
- E kuptova. Është në rregull, djema.
- Jo. Më lejoni t'ju them diçka.

269
00:19:38,625 --> 00:19:42,356
Ju garantoj, e kësaj zonje
njëqind herë më e nxehtë...

270
00:19:42,429 --> 00:19:44,556
se çdo pidhi skank-ass
do të martohesh.

271
00:19:44,631 --> 00:19:46,274
Çfarë dreqin? Kjo është
motra ime e ndyrë.

272
00:19:46,294 --> 00:19:47,275
Çfarë thua?

273
00:19:47,295 --> 00:19:48,528
Oh, oh, oh, oh, oh.

274
00:19:48,602 --> 00:19:51,036
po tallesh
mua? po tallesh me mua?

275
00:19:51,104 --> 00:19:53,163
- Ndreq.
- Shihemi së shpejti.

276
00:19:54,174 --> 00:19:56,142
200 dollarë të ndyrë dolën jashtë.

277
00:19:56,209 --> 00:19:58,143
Hej, thjesht po përpiqem të ndihmoj.

278
00:19:58,211 --> 00:20:01,009
Oh, hajde. Ata ishin punks.

279
00:20:01,081 --> 00:20:03,174
- Ti.
- Hej. Ua. Lehtë atje.

280
00:20:03,250 --> 00:20:04,808
me vjen keq.

281
00:20:04,885 --> 00:20:08,048
Gjithsesi, jam më i bukur se ata.

282
00:20:08,121 --> 00:20:10,555
Nuk doja të pshuroja
ti largohesh. Hajde.

283
00:20:10,624 --> 00:20:12,990
Po? Në rregull.

284
00:20:13,060 --> 00:20:15,995
- Është mirë që të shoh, Ram.
- Mirë që të shoh. dreqin.

285
00:20:16,063 --> 00:20:18,725
Nuk të kam parë në një
ndërsa. si keni qenë?

286
00:20:18,799 --> 00:20:20,466
Tani, po ju them, ishte një nga

287
00:20:20,486 --> 00:20:22,030
ndeshjet historike në histori.

288
00:20:22,102 --> 00:20:24,696
Ishte 20 mijë njerëz.

289
00:20:24,771 --> 00:20:26,579
Edhe një milion e gjysmë ulur

290
00:20:26,599 --> 00:20:28,639
në shtëpi duke e parë në pay-per-view.

291
00:20:28,709 --> 00:20:30,802
Ne po i përplasim pshurr njëri-tjetrit.

292
00:20:30,877 --> 00:20:34,813
Dua të them, sepse Zoti e di se si
gjatë. Ne të dy jemi duke marrë gaz.

293
00:20:34,881 --> 00:20:37,509
Ju pyesni çdo adhurues të mundjes,
ata kanë dëgjuar për atë.

294
00:20:37,584 --> 00:20:40,018
- Një milion e gjysmë. Mut.
- Oh, po, ishte e madhe.

295
00:20:40,087 --> 00:20:42,351
Dhe një revansh? Hej. Kjo mund të
bëhu histori përsëri.

296
00:20:44,491 --> 00:20:48,393
dreqin, shiko ty. Ju
janë një fëmijë që pi duhan.

297
00:20:48,462 --> 00:20:50,953
Më lejoni të bëj një grua të ndershme nga ju.

298
00:20:53,033 --> 00:20:55,263
Unë do të thotë, kush e di? Unë jam brenda
formë mjaft e mirë tani.

299
00:20:55,335 --> 00:20:58,202
E dini, me pak fat, kjo
mund të jetë bileta ime në krye.

300
00:20:58,271 --> 00:21:00,804
Asnjëherë nuk e dini se kush është në atë turmë.

301
00:21:00,824 --> 00:21:01,822
Po. Po.

302
00:21:01,842 --> 00:21:03,833
Kjo do të ishte një ëndërr.

303
00:21:05,278 --> 00:21:08,145
Oh, Jezus. Ju rrjedh gjak.

304
00:21:08,215 --> 00:21:10,843
- Oh.
- Po, jam prerë sonte.

305
00:21:10,917 --> 00:21:12,851
Oh.

306
00:21:12,919 --> 00:21:14,887
- A jeni mirë?
- Po, nuk është asgjë.

307
00:21:14,955 --> 00:21:17,924
- Ata thonë se mundja është e rreme, a?
- E rreme? Unë do t'ju tregoj false.

308
00:21:17,991 --> 00:21:20,516
Shikoni këtë. 1986,
Denver Coliseum.

309
00:21:20,594 --> 00:21:23,028
Billy Bob Banjo më goditi me një dy-me-katër.

310
00:21:23,096 --> 00:21:26,065
Kishte një gozhdë të lirshme, të çarë
bicep tim drejtë dreqin hapur.

311
00:21:26,133 --> 00:21:28,966
Shikoni atë. Unë kam një
më mirë se kaq.

312
00:21:29,035 --> 00:21:31,003
Hidhini një sy kësaj këtu.

313
00:21:31,071 --> 00:21:35,201
1988, mirë? Qendra Qytetare Orlando.

314
00:21:35,275 --> 00:21:37,835
Z. Magnificent më hodhi mbi litarët e sipërm.

315
00:21:37,911 --> 00:21:39,797
U ula në shpatullën time dhe u plas

316
00:21:39,817 --> 00:21:41,244
klavikulën time në gjysmë.

317
00:21:41,314 --> 00:21:43,578
Oh, Zoti im. A dhemb?

318
00:21:43,650 --> 00:21:45,463
Epo, më dhemb kur marr frymë, por dua të them,

319
00:21:45,483 --> 00:21:47,313
e di, dëgjon zhurmën e turmës...

320
00:21:47,387 --> 00:21:49,685
ti thjesht... ti motor
përmes, e dini?

321
00:21:51,258 --> 00:21:53,192
Ai u shpua për shkeljet tona.

322
00:21:53,260 --> 00:21:55,353
Ai u shtyp për paudhësitë tona.

323
00:21:55,429 --> 00:21:57,989
Dënimi që solli
paqja qoftë mbi të...

324
00:21:58,064 --> 00:22:01,124
dhe nga plagët e tij ne u shëruam.

325
00:22:01,201 --> 00:22:04,068
Për çfarë ishte kjo?

326
00:22:04,137 --> 00:22:07,197
Është Pasioni i Krishtit.
Ju keni të njëjtat flokë.

327
00:22:07,274 --> 00:22:09,708
- Nuk e ke parë kurrë?
- Jo.

328
00:22:09,776 --> 00:22:12,176
Shoku, duhet. Është e mahnitshme.

329
00:22:12,245 --> 00:22:15,646
Ata hedhin gjithçka në
atë, kamxhikët, shigjetat, gurët.

330
00:22:15,715 --> 00:22:18,684
Ata rrahën të gjallët
ai gjatë gjithë dy orëve, dhe...

331
00:22:18,752 --> 00:22:21,243
ai thjesht e merr atë.

332
00:22:23,290 --> 00:22:25,383
Djalë i ashpër.

333
00:22:25,459 --> 00:22:28,656
Ram sakrifikues.

334
00:22:28,728 --> 00:22:30,855
Më pas në skenën kryesore do të jetë Cassidy...

335
00:22:30,931 --> 00:22:32,990
- Ah.
- Me Harmoninë në skenën e vogël.

336
00:22:33,066 --> 00:22:35,057
Ah, dreq.

337
00:22:36,236 --> 00:22:38,227
- Duhet të shkoj.
- Ku shkon?

338
00:22:38,305 --> 00:22:40,899
Çfarë të kam borxh?

339
00:22:40,974 --> 00:22:43,204
- Janë 60.
- Gjashtëdhjetë.

340
00:22:43,276 --> 00:22:46,677
- Mbajeni ndryshimin.
- Faleminderit.

341
00:22:49,649 --> 00:22:51,640
dreqin.

342
00:22:54,754 --> 00:22:59,191
Në skenë, Cassidy bukuroshe.

343
00:22:59,259 --> 00:23:02,592
♪ Mos i hidhni të gjitha ♪

344
00:23:02,662 --> 00:23:04,926
♪ Baby ♪

345
00:23:04,998 --> 00:23:09,935
♪ Të lutem, të lutem ♪

346
00:23:10,003 --> 00:23:14,565
♪ Mos u largo ♪

347
00:23:14,774 --> 00:23:17,242
Shishe Anadrol, 250.
Shishe E.Q., 75 dollarë.

348
00:23:17,310 --> 00:23:19,574
Dy shishe tren, 75 dollarë secila - një dollar, 50.

349
00:23:19,646 --> 00:23:22,240
Shishe me insulinë, 100 dollarë.
Ju keni katër kuti Sustanon.

350
00:23:22,315 --> 00:23:25,079
Ka tre ampera në një kuti,
30 dollarë për një kuti - një dollar, 20.

351
00:23:25,151 --> 00:23:27,175
Një shishe DBOL, 100
dollarë. Për cicat e tua kurve,

352
00:23:27,195 --> 00:23:28,951
Të kam marrë një shishe Arimidex, 200 dollarë.

353
00:23:29,022 --> 00:23:32,423
Të gjithë së bashku, 995. Unë ju njoh
mora vetëm 400. Më jep 400.

354
00:23:32,492 --> 00:23:35,484
- E di që je i mirë për pjesën tjetër.
- Keni ndonjë G.H?

355
00:23:35,562 --> 00:23:38,053
Mora kinezisht dhe mora Serostim.

356
00:23:38,131 --> 00:23:40,565
Unë nuk dua asnjë nga ato gjëra kineze.

357
00:23:42,235 --> 00:23:44,465
Ti je djali im, Ram.

358
00:23:44,538 --> 00:23:46,870
- Do të të lidh, në rregull?
- Mirë.

359
00:23:48,208 --> 00:23:50,267
Duhet të marrësh bakteriostatik
edhe ujë me të.

360
00:23:50,343 --> 00:23:53,369
E bën rritjen të qëndrueshme
më gjatë. Keni nevojë për ndonjë gjë tjetër?

361
00:23:53,446 --> 00:23:56,540
Ilaçet kundër dhimbjeve? Vics? Percs?

362
00:23:56,616 --> 00:23:59,141
- Jo, vëlla. Unë jam i përgjuar.
- Demerol?

363
00:23:59,219 --> 00:24:02,017
- OxyContins? Je i sigurt?
- Jo, kjo do të më bëjë.

364
00:24:02,088 --> 00:24:05,216
- Viagra? Ndoshta ndonjë goditje?
- Jo.

365
00:24:05,292 --> 00:24:07,882
I kuptova të gjitha, burrë. Çfarëdo qoftë
ju duhet, ju e dini.

366
00:24:07,902 --> 00:24:09,695
Hapi një farmaci, vëlla.

367
00:24:09,763 --> 00:24:11,809
Ti je njeriu im. Unë duhet
kujdes për ju.

368
00:24:11,829 --> 00:24:12,829
Po, jam katror.

369
00:24:12,866 --> 00:24:15,015
Duhet vetëm lëngu dhe
je ne rregull, atehere, apo jo?

370
00:24:15,035 --> 00:24:16,450
Unë thjesht do të bëhem i madh dhe i fortë.

371
00:24:16,470 --> 00:24:17,515
Po, ti je, miku im.

372
00:24:17,535 --> 00:24:19,438
- Mirë.
- Në rregull? Në çdo kohë, burrë.

373
00:24:19,506 --> 00:24:21,986
- Po dukesh mirë, vëlla.
- Po përpiqem, zemër. po mundohem.

374
00:24:22,006 --> 00:24:24,257
- Më trego çfarë ke aty.
- Ah, hajde, burrë. Hajde.

375
00:24:24,277 --> 00:24:25,258
Më trego çfarë ke.

376
00:24:25,278 --> 00:24:27,537
Vetëm diçka e vogël.
Nuk ka shumë atje, zemër.

377
00:24:27,557 --> 00:24:28,538
Hajde.

378
00:24:28,558 --> 00:24:30,598
Sillni atë. Sillni atë.
Shikoni atë ndyrën.

379
00:25:01,348 --> 00:25:04,068
Mirë, atje lart. Shihni?
Çfarë jeni duke bërë aty.

380
00:25:04,117 --> 00:25:05,760
Mos... Mos u largo
edhe fletët

381
00:25:05,780 --> 00:25:07,575
gjatë, sepse herën e fundit ata u shkëputën.

382
00:25:07,654 --> 00:25:11,351
Mendoj se u skuqën shumë.

383
00:25:11,424 --> 00:25:14,052
Po. e kuptova.

384
00:25:14,127 --> 00:25:17,028
Pra, si po kalon plaku këto ditë?

385
00:25:17,097 --> 00:25:19,065
Po?

386
00:25:19,132 --> 00:25:21,191
- Punë, punë, punë.
- Punë, punë, punë. Epo, hej.

387
00:25:21,267 --> 00:25:24,703
Të paktën ai ka një punë, apo jo?

388
00:25:27,540 --> 00:25:30,373
- Hej, Gloria. Si ja kaloni.
- Hej, vogëlush. Pesë janë të hapura.

389
00:26:03,243 --> 00:26:06,110
- Faleminderit përsëri për ashensorin, vëlla.
- E kuptove.

390
00:26:06,179 --> 00:26:08,443
Ja ku shkoni. Shtroje,
vëllau. Vendoseni atë.

391
00:26:08,515 --> 00:26:10,676
- Si... Si...
- Ja ku shkoni.

392
00:26:10,750 --> 00:26:12,877
Ju duhet të bini në gjunjë.

393
00:26:12,952 --> 00:26:16,012
- Oh.
- Ne rregull. Mirë.

394
00:26:16,089 --> 00:26:17,729
Ku është defekti
spërkat këtu? Huh?

395
00:26:17,749 --> 00:26:19,058
Korsia e gjashtë në anën e djathtë.

396
00:26:19,125 --> 00:26:21,085
- Ana e djathtë, fundi.
- Ana e djathtë, spërkatje e insekteve.

397
00:26:25,732 --> 00:26:28,132
Shkoni përpara. Edhe një herë.

398
00:26:28,201 --> 00:26:30,601
- Tani ma jep, vëlla.
- Në rregull, njeri.

399
00:26:32,672 --> 00:26:35,222
dreqin. Hajde. Le të...

400
00:26:35,242 --> 00:26:36,223
Çift kurthe miu?

401
00:26:36,243 --> 00:26:38,082
Ngarkojini dhe vendosini ato
unaza, përplasja e trupit.

402
00:26:38,102 --> 00:26:39,711
Le ta bëjmë atë.

403
00:26:39,779 --> 00:26:42,441
- Si jeni, zotëri?
- Si ja kaloni?

404
00:26:42,515 --> 00:26:43,550
Çfarë po ndodh, o njeri?

405
00:26:43,570 --> 00:26:46,042
Më thuaj, çfarë mendon?
Çfarë mendoni për këtë?

406
00:26:46,119 --> 00:26:48,553
Huh?

407
00:26:48,621 --> 00:26:51,112
Huh?

408
00:26:51,191 --> 00:26:54,160
- Kjo do të funksionojë.
- Mirë.

409
00:26:54,227 --> 00:26:56,354
Ejani këtu.

410
00:26:56,429 --> 00:26:58,397
Ah.

411
00:27:03,870 --> 00:27:06,052
Nuk dukem mirë, por ndihem mirë.

412
00:27:06,072 --> 00:27:07,053
Po.

413
00:27:07,073 --> 00:27:10,309
Pra, gjunjët e mi, shpina ime,
çdo gjë që ju duhet të bëj, zotëri.

414
00:27:10,376 --> 00:27:12,401
Vetëm ndoshta, mbajeni vrapimin në minimum.

415
00:27:12,479 --> 00:27:14,455
Si ndoshta unë mund të godas
litarë një herë, merr një përplasje

416
00:27:14,475 --> 00:27:16,347
për ju, por, si, jo
kryqëzim, ju lutem.

417
00:27:16,416 --> 00:27:18,668
Këto gjëra të forta.
Çfarë bëni... Flisni

418
00:27:18,688 --> 00:27:21,012
mua në lidhje me të. çfarë të bëjë
doni të bëni sonte?

419
00:27:21,087 --> 00:27:23,021
Epo, a jeni mirë me prodhimet?

420
00:27:23,089 --> 00:27:25,148
- Kapëse?
- Armë kryesore.

421
00:27:25,225 --> 00:27:29,252
- Çfarë do të thuash?
- Si... armë kryesore.

422
00:27:29,329 --> 00:27:31,297
- Armë kryesore.
- Po. Nuk e keni bërë kurrë më parë?

423
00:27:31,364 --> 00:27:33,924
- Jo. A dhemb kjo?
- Pyetje pa kuptim, por po.

424
00:27:34,000 --> 00:27:36,366
- Burrë, jo edhe aq keq të hysh.
- Po.

425
00:27:36,436 --> 00:27:37,994
Një lloj i frikshëm. Ju
e di, ke një gjë të madhe

426
00:27:38,014 --> 00:27:39,428
gjë metalike kundër jush, por...

427
00:27:39,506 --> 00:27:41,327
duke i tërhequr, ata janë
do të lë një çift

428
00:27:41,347 --> 00:27:43,226
vrima të vogla, pak
pak humbje gjaku aty.

429
00:27:43,246 --> 00:27:44,227
Rock and roll.

430
00:27:44,247 --> 00:27:46,136
Faleminderit zotëri. Është
një nder. faleminderit.

431
00:27:46,212 --> 00:27:47,801
Merreni lehtë me atë armën kryesore.

432
00:27:47,821 --> 00:27:48,802
Nuk ka problem, zotëri.

433
00:27:48,822 --> 00:27:51,115
I vdekur. Ju jeni kaq i vdekur.

434
00:27:51,184 --> 00:27:54,210
Ju jeni kaq i vdekur. Ju jeni kaq i vdekur.

435
00:27:54,287 --> 00:27:57,347
Ju jeni kaq i vdekur. Ju jeni kaq i vdekur.

436
00:27:57,423 --> 00:28:00,517
Ju jeni kaq i vdekur. Ju jeni kaq i vdekur.

437
00:28:12,305 --> 00:28:15,297
Një, dy, tre.

438
00:28:19,078 --> 00:28:22,377
Zonja dhe zotërinj, tuajat
fitues, legjenda...

439
00:28:22,448 --> 00:28:27,715
Randy Ram Robinson.

440
00:28:27,787 --> 00:28:30,255
♪ Përplas kokën ♪

441
00:28:30,323 --> 00:28:34,419
Ram Jam. Ram Jam.
Ram Jam. Ram Jam.

442
00:28:34,494 --> 00:28:37,156
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

443
00:28:37,230 --> 00:28:41,098
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

444
00:28:48,174 --> 00:28:50,165
Ram Jam. Ram Jam.

445
00:28:52,312 --> 00:28:55,247
Shfaqje e mrekullueshme, Ram.

446
00:28:55,315 --> 00:28:57,306
Punë e madhe.

447
00:28:57,383 --> 00:29:00,113
Këtu ai është.

448
00:29:04,390 --> 00:29:06,673
Një ndeshje djallëzore atje,
njeri. Një ndeshje djallëzore.

449
00:29:06,693 --> 00:29:07,690
faleminderit.

450
00:29:07,710 --> 00:29:10,158
Vëre veten në ferr, njeri.
E madhe. punë e mirë. Rruga për të shkuar.

451
00:29:10,230 --> 00:29:11,390
Ishte një çmenduri e ndyrë, Ram.

452
00:29:11,410 --> 00:29:12,994
Më lejoni të marr vetëm pak ngjitës për këtë.

453
00:29:13,066 --> 00:29:16,092
Mut i çmendur, njeri. I çmendur.

454
00:29:16,169 --> 00:29:19,627
Hej. A jeni mirë me atë goditje në tryezë?

455
00:29:19,706 --> 00:29:22,698
- Do të jetoj, zotëri. Unë do të jetoj.
- Po. Në rregull.

456
00:29:25,545 --> 00:29:27,775
Ram Jam. Ram Jam.

457
00:29:27,847 --> 00:29:32,011
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

458
00:29:54,173 --> 00:29:56,107
Ah, mut.

459
00:29:56,175 --> 00:29:58,128
Ka shumë elementë kryesorë.
Duhet t'i nxjerrim jashtë.

460
00:29:58,148 --> 00:29:59,406
qij atë. Merre qetë, Doc.

461
00:29:59,479 --> 00:30:02,243
- Qëndroni të qetë.
- Oh.

462
00:30:02,315 --> 00:30:04,306
dreqin.

463
00:30:18,131 --> 00:30:20,599
Je i sëmurë dreq. Je i sëmurë dreq.

464
00:30:20,667 --> 00:30:22,658
Je i sëmurë dreq.

465
00:30:22,735 --> 00:30:24,760
Je i sëmurë dreq.

466
00:30:24,837 --> 00:30:27,499
Je i sëmurë dreq. Je i sëmurë dreq.

467
00:30:27,573 --> 00:30:29,564
Është ora e darkës.

468
00:30:32,879 --> 00:30:35,643
Oh, dreq.

469
00:30:35,715 --> 00:30:37,876
dreqin.

470
00:30:52,231 --> 00:30:54,859
Po. Po. Goditi atë.

471
00:31:10,550 --> 00:31:12,541
Po, merre atë.

472
00:31:13,987 --> 00:31:15,978
Po.

473
00:31:16,990 --> 00:31:19,322
- Ram.
- Po. Përdorni këmbën e tij.

474
00:31:19,392 --> 00:31:21,587
Ram, përdor këmbën time. Përdorni
atë. Përdor këmbën time.

475
00:31:21,661 --> 00:31:24,459
Përdorni këmbën e tij. Përdorni këmbën e tij.

476
00:31:24,530 --> 00:31:26,862
- Hajde. Përdor këmbën time.
- Përdor këmbën e tij. Përdorni këmbën e tij.

477
00:31:26,933 --> 00:31:30,232
- Po. Po.
- Përdor këmbën e tij. Përdorni këmbën e tij.

478
00:31:30,303 --> 00:31:32,999
Përdorni këmbën e tij. Përdorni këmbën e tij.

479
00:31:33,072 --> 00:31:35,063
Përdorni këmbën e tij. Përdorni këmbën e tij.

480
00:31:37,777 --> 00:31:40,405
Po. Po.

481
00:31:44,951 --> 00:31:47,385
Qysh ti, Necro. dreqin ju.

482
00:31:52,959 --> 00:31:55,860
Në rregull. Më lejoni ta nxjerr këtë.

483
00:31:55,928 --> 00:31:57,919
Kjo është atje shumë mirë, Ram.

484
00:32:11,911 --> 00:32:13,970
Ah, dreq.

485
00:32:14,047 --> 00:32:16,038
Unë do ta vras ​​atë.

486
00:32:16,115 --> 00:32:18,948
Po.

487
00:32:19,018 --> 00:32:20,952
- A jeni mirë?
- Po.

488
00:32:21,020 --> 00:32:23,215
Unë pothuajse kam mbaruar.

489
00:32:38,104 --> 00:32:40,629
Qysh ti, Necro.

490
00:32:40,706 --> 00:32:43,470
Qysh ti, Necro.

491
00:33:09,836 --> 00:33:12,634
Ju jeni kaq i vdekur. Ju jeni kaq i vdekur.

492
00:33:12,705 --> 00:33:16,368
Ju jeni kaq i vdekur. Ju jeni kaq i vdekur.

493
00:33:17,510 --> 00:33:19,501
Mirë, Ram. Ju jeni të mirë.
Shkoni të bëni një dush.

494
00:33:25,751 --> 00:33:27,742
Punë e mirë, njeri.

495
00:33:30,590 --> 00:33:34,151
Mendoj se bëmë atë që donim të bënim.

496
00:33:34,227 --> 00:33:36,661
Jo, hera e parë që del...

497
00:33:39,565 --> 00:33:41,556
Shumë e gjatë.

498
00:34:21,908 --> 00:34:24,138
Ram. Ram.

499
00:34:36,055 --> 00:34:38,216
Provoni dhe relaksohuni. Thjesht provoni dhe relaksohuni.

500
00:34:38,291 --> 00:34:40,851
Marlene, a mund të kem pak
ndihmoni këtu, ju lutem?

501
00:34:40,927 --> 00:34:44,385
Ulini krahët. në rregull,
provoni dhe relaksohuni. Qetësohu.

502
00:34:50,503 --> 00:34:52,596
Mirë, thjesht pusho.

503
00:34:52,672 --> 00:34:56,768
Në rregull. Shumë mirë. Në rregull. Qetësohu.

504
00:35:06,285 --> 00:35:09,152
- Mirë. Faleminderit, Marlene.
- Mirë.

505
00:35:25,171 --> 00:35:27,071
- Ah, dreq.
- Zoti Ramzinski?

506
00:35:27,139 --> 00:35:30,631
Më thirr Randy.

507
00:35:31,711 --> 00:35:34,111
Randy, unë jam Dr Moayedizadeh.

508
00:35:34,180 --> 00:35:36,114
Pra, si duket e gjitha?

509
00:35:36,182 --> 00:35:38,582
Epo, shumë më mirë se përpara anashkalimit.

510
00:35:38,651 --> 00:35:41,085
Oh. Pra, ne jemi në
e qartë? Jemi të gjithë mirë?

511
00:35:41,153 --> 00:35:43,587
Epo, është zemra jote.

512
00:35:43,656 --> 00:35:45,715
Duhet të filloni të kujdeseni më mirë për të.

513
00:35:45,791 --> 00:35:47,725
Si si? Çfarë të bëj?

514
00:35:47,793 --> 00:35:50,421
Epo, për fillim, ju do të shkoni
të jetë në një mori medikamente.

515
00:35:50,496 --> 00:35:52,583
Dhe gjërat që po vendosni

516
00:35:52,603 --> 00:35:54,593
trupin tuaj, ju duhet ta hiqni atë.

517
00:35:55,701 --> 00:35:58,397
e di. e di. Unë mund të...

518
00:35:58,471 --> 00:36:00,962
Unë mundem... Mund të bëj pa atë.

519
00:36:01,040 --> 00:36:05,534
Kur mund të kthehem në palestër dhe...

520
00:36:05,611 --> 00:36:07,738
filloni të stërviteni?

521
00:36:07,813 --> 00:36:10,143
Sa i përket stërvitjes, është ende

522
00:36:10,163 --> 00:36:12,250
në rregull, përderisa është e moderuar.

523
00:36:12,318 --> 00:36:14,684
Doktor, unë jam një mundës profesionist.

524
00:36:14,754 --> 00:36:16,517
Kjo nuk është një ide e mirë.

525
00:36:17,890 --> 00:36:19,881
Epo, çfarë do të thuash?

526
00:36:19,959 --> 00:36:22,655
Epo, zemra juaj ka kaluar shumë.

527
00:36:22,728 --> 00:36:25,356
Nuk do të jetë në gjendje të përballojë
një aktivitet i mundimshëm.

528
00:36:27,300 --> 00:36:31,361
Epo, mund ta ngadalësoj rutinën time.
Unë mundem... Unë thjesht mund të bëj ritmin me veten.

529
00:36:31,437 --> 00:36:33,997
- Zoti Ramzinski...
- Randy. Më thirr Randy.

530
00:36:34,073 --> 00:36:38,203
Randy, ti për pak sa nuk vdisje.

531
00:36:38,277 --> 00:36:40,609
Herën tjetër, mund të mos jeni aq me fat.

532
00:36:45,284 --> 00:36:47,275
Epo, hej, Doc.

533
00:36:47,353 --> 00:36:50,015
Faleminderit për të gjitha lajmet e mira.

534
00:37:11,410 --> 00:37:13,503
Kjo kopje është për ju.

535
00:37:16,182 --> 00:37:18,616
Dhe dikush e la këtë për ju.

536
00:37:18,684 --> 00:37:21,084
Ai tha se ishte promotori juaj.

537
00:38:16,475 --> 00:38:18,636
Robin Ramzinski, eja në farmaci.

538
00:38:18,711 --> 00:38:20,736
- Receta juaj është gati.
- Oh.

539
00:38:28,554 --> 00:38:30,681
- Robin Ramzinski?
- Randy.

540
00:38:31,690 --> 00:38:34,853
Vetëm nënshkruani këtu, ju lutem.

541
00:38:38,197 --> 00:38:40,188
faleminderit.

542
00:38:41,467 --> 00:38:43,901
Ja ku shkoni.

543
00:38:44,203 --> 00:38:46,000
Paratë e mia.

544
00:38:46,071 --> 00:38:49,040
Një, dy, tre, katër, pesë ...

545
00:38:57,550 --> 00:38:59,541
Mirë se vini në shtëpi.

546
00:39:58,210 --> 00:40:00,201
Oh, dreq.

547
00:40:42,121 --> 00:40:44,112
Oh.

548
00:40:52,164 --> 00:40:54,564
Hej, Adam.

549
00:40:54,633 --> 00:40:57,796
- Dëshironi të luani Nintendo?
- Ne rregull.

550
00:40:57,870 --> 00:40:59,804
Në rregull. Le të shohim
çfarë keni atje.

551
00:40:59,872 --> 00:41:01,527
Në rregull. Këtu vjen
Ajatollah.

552
00:41:01,547 --> 00:41:02,547
Duke u tundur në çizmet e mia.

553
00:41:02,608 --> 00:41:03,761
Ja ku po shkojmë. Hajde.

554
00:41:03,781 --> 00:41:05,805
Pra, keni dëgjuar për Call of Duty 4?

555
00:41:05,878 --> 00:41:07,812
Çfarë bëra?

556
00:41:07,880 --> 00:41:09,814
- Call of Duty 4?
- Çfarë?

557
00:41:09,882 --> 00:41:12,112
- Call of Duty 4.
- E quaj Duty 4?

558
00:41:12,184 --> 00:41:14,812
- Call of Duty 4.
- Call of Duty 4?

559
00:41:14,887 --> 00:41:17,641
Po. Është shumë e lezetshme, në fakt.

560
00:41:17,661 --> 00:41:18,642
Vërtet?

561
00:41:18,662 --> 00:41:22,423
Kjo lojë është shumë e vjetër.

562
00:41:22,494 --> 00:41:23,726
Për çfarë bëhet fjalë?

563
00:41:23,746 --> 00:41:27,022
Është një lojë lufte. Më së shumti
Thirrja tjetër e detyrave,

564
00:41:27,099 --> 00:41:30,899
ata ishin, si, të bazuara në Botë
Lufta e Dytë, por kjo është me Irakun.

565
00:41:30,970 --> 00:41:32,904
- Oh, po?
- Dhe... Po.

566
00:41:32,972 --> 00:41:34,906
Ju fikni mes një marine...

567
00:41:34,974 --> 00:41:37,306
dhe një operativ special britanik S dhe S...

568
00:41:37,376 --> 00:41:40,777
- kështu që është shumë mirë.
- Uau.

569
00:41:40,846 --> 00:41:42,939
Pritni. Në rregull.
Pritni. Ja ku shkojmë.

570
00:41:43,015 --> 00:41:45,882
Në rregull. Këtu... Atje. Aty
është. Ram Jam. Ju keni mbaruar.

571
00:41:45,951 --> 00:41:47,885
- Mirë, edhe një.
- Më duhet të shkoj.

572
00:41:47,953 --> 00:41:49,887
- Hë?
- Më duhet të largohem.

573
00:41:49,955 --> 00:41:52,306
Sapo të dhashë një gomar.
A nuk doni të merrni edhe?

574
00:41:52,326 --> 00:41:53,307
Jo, kjo është në rregull.

575
00:41:53,327 --> 00:41:55,549
- Ne rregull.
- Do të të kap më vonë, mirë?

576
00:41:55,628 --> 00:41:57,562
Në rregull. Shihemi më vonë, burrë.

577
00:41:57,630 --> 00:41:59,598
- Bëj shtytjet, vëlla.
- Ne rregull.

578
00:42:41,907 --> 00:42:44,341
Oh, dreq.

579
00:43:07,299 --> 00:43:09,426
- Hej.
- Hej.

580
00:43:09,501 --> 00:43:12,561
burrë ram. U bë një kohë.

581
00:43:12,638 --> 00:43:14,663
Përshëndetje.

582
00:43:14,740 --> 00:43:16,716
Po, isha në lagje, mendova

583
00:43:16,736 --> 00:43:18,540
ndoshta mund të shkojmë të marrim një hamburger.

584
00:43:18,610 --> 00:43:20,601
Unë jam duke punuar.

585
00:43:20,679 --> 00:43:24,115
Në rregull. E dini, ndoshta më vonë.

586
00:43:24,183 --> 00:43:26,174
Je mire?

587
00:43:27,619 --> 00:43:29,678
- A mund të flasim për një sekondë?
- Sigurisht.

588
00:43:29,755 --> 00:43:32,280
Sigurisht. Çfarë ka? Çfarë ka?

589
00:43:32,357 --> 00:43:34,325
Jo, dua të them diku të qetë, jo...

590
00:43:35,394 --> 00:43:37,385
Randy...

591
00:43:39,531 --> 00:43:42,932
Nuk mund të largohem me një klient, e dini.

592
00:43:43,001 --> 00:43:45,731
Dëgjo. Kam pasur një atak në zemër.

593
00:43:48,707 --> 00:43:50,641
e di.

594
00:43:50,709 --> 00:43:53,177
- Ku keni parkuar?
- Jashtë në shpinë.

595
00:43:53,245 --> 00:43:56,078
Mirë. Shkoni në makinën tuaj. Unë do të takohem
ju atje për 15 minuta.

596
00:43:56,148 --> 00:43:58,241
Pra, ata thjesht po dreqin,
apo cila eshte historia?

597
00:44:03,522 --> 00:44:06,013
E dini çfarë? Unë do të...
Unë do të shkoj në pushim.

598
00:44:06,091 --> 00:44:08,145
Unë kam nevojë për një cigare. Unë nuk mund të heq dorë.

599
00:44:08,165 --> 00:44:09,165
Në rregull.

600
00:44:20,739 --> 00:44:23,037
- Hej.
- Faleminderit. Unë e vlerësoj atë.

601
00:44:23,108 --> 00:44:25,508
Jo, është në rregull.

602
00:44:25,577 --> 00:44:28,944
- Kur ishte?
- Para disa javësh.

603
00:44:29,014 --> 00:44:32,177
Oh. si ndiheni?

604
00:44:32,251 --> 00:44:35,880
Oh. Nuk ndihem si Herkuli.

605
00:44:35,954 --> 00:44:38,980
- Çfarë ndodhi?
- Unë thjesht...

606
00:44:39,057 --> 00:44:41,275
Unë po ecja në dhomën e zhveshjes,

607
00:44:41,295 --> 00:44:43,221
dhe djemtë më thanë se thjesht...

608
00:44:43,295 --> 00:44:47,527
ra si tullë, dhe, ti
e di, nuk mbaj mend asgjë.

609
00:44:47,599 --> 00:44:52,002
Tani doktorët më thonë...

610
00:44:52,070 --> 00:44:54,004
se nuk mundem...

611
00:44:54,072 --> 00:44:56,165
se nuk mund të luftoj më.

612
00:44:58,410 --> 00:45:00,401
Çfarë do të bësh?

613
00:45:00,479 --> 00:45:04,711
E dini, thjesht
mos u ndjej...e drejte.

614
00:45:05,717 --> 00:45:08,242
Dhe kjo është arsyeja pse ...

615
00:45:08,320 --> 00:45:11,517
Prandaj desha
flas me ty, e di.

616
00:45:11,590 --> 00:45:13,956
Sepse nuk dua të jem vetëm.

617
00:45:17,029 --> 00:45:19,497
Randy.

618
00:45:22,901 --> 00:45:25,734
Ju duhet të jeni me familjen tuaj tani.

619
00:45:25,804 --> 00:45:29,171
Nuk keni një vajzë?
Ku është vajza juaj?

620
00:45:29,241 --> 00:45:32,233
Vajza ime... ajo jo
me pelqen shume.

621
00:45:32,311 --> 00:45:34,905
Nuk e besoj.
Të gjithë kanë nevojë për një baba...

622
00:45:34,980 --> 00:45:37,414
dhe me beso...

623
00:45:37,482 --> 00:45:39,746
kjo lloj gjëje i bashkon njerëzit.

624
00:45:39,818 --> 00:45:42,514
Ah...

625
00:45:42,588 --> 00:45:45,182
Duhet ta telefononi.

626
00:45:45,257 --> 00:45:48,249
Unë duhet të kthehem brenda.

627
00:45:48,327 --> 00:45:50,591
Do të jesh mirë, a?

628
00:45:50,662 --> 00:45:53,222
- Do të jem mirë.
- Mirë.

629
00:46:13,318 --> 00:46:15,309
Stephanie.

630
00:46:52,758 --> 00:46:55,852
Përshëndetje, kjo është Stephanie.
Lini një mesazh.

631
00:46:57,029 --> 00:46:59,020
Ah...

632
00:47:30,462 --> 00:47:32,453
Njeri.

633
00:47:43,575 --> 00:47:46,339
Oh. A është, Stephanie në shtëpi?

634
00:47:47,713 --> 00:47:51,547
- Kush mund të them se është?
- Thuaji se është babai i saj.

635
00:48:09,668 --> 00:48:11,795
Hej. Stephanie.

636
00:48:13,105 --> 00:48:15,539
- Ku shkon?
- Çfarë do?

637
00:48:16,675 --> 00:48:19,303
Epo, unë vetëm... Unë
duhet te flas me ty.

638
00:48:19,378 --> 00:48:21,312
Nuk mund të flas vërtet tani.

639
00:48:21,380 --> 00:48:23,871
- Kam shumë nevojë të flas me ty.
- Unë kam shkollë.

640
00:48:23,949 --> 00:48:25,883
- Do të shkosh në shkollë?
- Po.

641
00:48:25,951 --> 00:48:27,919
Epo, kjo është e mrekullueshme.

642
00:48:28,987 --> 00:48:33,151
Dëgjo. Kam pasur një atak në zemër...

643
00:48:33,225 --> 00:48:36,456
dhe thjesht mendova se duhej t'ju tregoja.

644
00:48:39,531 --> 00:48:42,432
Ti je kaq budalla.

645
00:48:42,501 --> 00:48:44,435
Çfarë do nga unë?

646
00:48:44,503 --> 00:48:46,494
cfare deshironi?

647
00:48:46,571 --> 00:48:48,630
Unë thjesht kam qenë vetëm dhe ...

648
00:48:48,707 --> 00:48:50,528
ti je vajza ime, dhe unë të dua,

649
00:48:50,548 --> 00:48:52,438
dhe unë vetëm... unë vetëm
duhej të të shihja.

650
00:48:52,511 --> 00:48:54,502
Kjo është marrëzi.

651
00:48:54,579 --> 00:48:56,570
Ju dëshironi që unë të kujdesem për ju.

652
00:48:56,648 --> 00:48:58,309
- Jo.
- Po.

653
00:48:58,383 --> 00:49:02,012
Epo, nuk do ta bëj këtë.

654
00:49:02,087 --> 00:49:03,896
Sepse ku dreqin ishe kur

655
00:49:03,916 --> 00:49:05,545
Kisha nevojë që të kujdeseshe për mua?

656
00:49:05,624 --> 00:49:07,558
E dini, në të gjitha ditëlindjet e mia...

657
00:49:07,626 --> 00:49:09,617
të cilin as që e ke bërë kurrë.

658
00:49:09,694 --> 00:49:13,130
Ju ndoshta as nuk e dini kur është.

659
00:49:13,198 --> 00:49:15,350
Pra, e dini çfarë?
Jo. Nuk më intereson

660
00:49:15,370 --> 00:49:17,601
po të kishe zemër
sulmojnë. dreqin ju.

661
00:49:35,320 --> 00:49:37,754
- Oh. Ram.
- Hej.

662
00:49:37,823 --> 00:49:39,848
- Nuk e mendoja se do të të shihja këtu.
- Pse jo?

663
00:49:39,925 --> 00:49:40,949
- Hej.
- Hej.

664
00:49:41,026 --> 00:49:43,324
Kam dëgjuar se u rrëzuat në shfaqjen DiFusco.

665
00:49:43,395 --> 00:49:46,478
Ah, burrë, sapo u ngroha shumë
dhe e nxirë. Kjo është e gjitha.

666
00:49:46,498 --> 00:49:47,496
Vërtet?

667
00:49:47,516 --> 00:49:49,665
Po, isha jashtë
spital në më pak se një orë.

668
00:49:49,734 --> 00:49:52,532
- Pra, je mirë?
- Vëlla, jam mirë të shkoj.

669
00:49:52,604 --> 00:49:56,005
Kjo është e shkëlqyer. Unë isha vetëm
do të anuloj minibusin.

670
00:49:56,074 --> 00:49:58,804
- Çfarë minivani?
- Kam marrë me qira një për Fanfest.

671
00:49:58,877 --> 00:50:00,811
Po, unë dhe e gjithë banda po zbresim.

672
00:50:00,879 --> 00:50:03,211
Terry C., Caggiano, Fatback.

673
00:50:03,281 --> 00:50:05,249
Oh, jam shumë i ndyrë psiqik.

674
00:50:05,317 --> 00:50:07,615
Volpe më dha një mori fletushkash.

675
00:50:08,820 --> 00:50:12,449
Po. Do të jetë epike.

676
00:50:12,524 --> 00:50:15,652
Volpe tha skauti nga
shfaqja do të ishte atje.

677
00:50:15,727 --> 00:50:17,820
Njëzet vjet në përgatitje.

678
00:50:17,896 --> 00:50:18,900
Do të jetë diçka.

679
00:50:18,920 --> 00:50:20,729
Po. Hajde. kam marrë
ju vendoseni këtu.

680
00:50:20,799 --> 00:50:24,200
- Hej, vëlla.
- Hej. Çfarë po ndodh, vëlla?

681
00:50:24,269 --> 00:50:26,737
Pra, po. Duhet të marrë një
turmë mjaft e mirë sot.

682
00:50:26,805 --> 00:50:29,706
Oh. E madhe. Unë do, unë do të liroj.

683
00:50:29,774 --> 00:50:31,742
Në rregull.

684
00:50:31,810 --> 00:50:34,356
Hej, njeriu im. Si ja kaloni, e madhe
djalë? Mirë që të shoh. Uau.

685
00:50:34,376 --> 00:50:35,678
Nuk të kam parë për një kohë.

686
00:50:52,063 --> 00:50:55,555
- Buzëqesh.
- Kush i bën bluzat tuaja?

687
00:50:55,634 --> 00:50:57,932
Më pëlqejnë bluzat e tua.

688
00:50:58,003 --> 00:50:59,937
- Sa kushton një autograf?
- Dhjetë dollarë.

689
00:51:00,005 --> 00:51:01,766
Ram. Ka qenë një fans i madh
e juaja prej vitesh.

690
00:51:01,786 --> 00:51:03,099
Hej. Si je, vëlla?

691
00:51:03,175 --> 00:51:05,301
Është me të vërtetë e mrekullueshme të takohemi
ju. A mund të marr një Polaroid?

692
00:51:05,321 --> 00:51:06,302
Në rregull. Absolutisht.

693
00:51:06,322 --> 00:51:08,079
Në rregull. Gati, djema?

694
00:51:08,146 --> 00:51:10,011
Ram.

695
00:51:10,081 --> 00:51:12,015
- Si e ke emrin sërish?
- Evan.

696
00:51:12,083 --> 00:51:16,019
- Evan. E-E-V...
- E-V-A-N.

697
00:51:16,087 --> 00:51:19,420
- Një, dy, Ram.
- Ja ku shkojmë.

698
00:51:20,525 --> 00:51:23,119
Mirë, është tetë. Aty
ti shko, Matthew.

699
00:51:23,195 --> 00:51:25,129
- Ja ku shkoni.
- Po, duro.

700
00:51:33,705 --> 00:51:35,340
Epo, jo. Është 30 dollarë.

701
00:51:35,406 --> 00:51:37,766
Duhet të marrësh VHS.
Unë do t'ju jap VHS.

702
00:52:09,341 --> 00:52:11,138
Përshëndetje, unë jam Cassidy.

703
00:52:11,209 --> 00:52:12,190
Henri.

704
00:52:12,210 --> 00:52:14,110
Gëzohem që u njohëm. Nga jeni ju?

705
00:52:14,179 --> 00:52:16,238
- Garfield.
- Po?

706
00:52:16,314 --> 00:52:18,248
Si po kaloni sonte?

707
00:52:18,316 --> 00:52:20,409
Në rregull.

708
00:52:20,485 --> 00:52:23,113
Po për një kërcim privat,
te ben te ndihesh pak me mire?

709
00:52:23,188 --> 00:52:26,419
- Jo, jo sonte.
- Jo, Henri?

710
00:52:26,491 --> 00:52:28,823
- Jo.
- Jo? Në rregull.

711
00:52:28,893 --> 00:52:30,622
Dhe mos harroni mbrëmja e së martës është...

712
00:52:30,695 --> 00:52:36,031
♪ Kështu vallëzoni
ju jeni deri në asnjë ♪

713
00:52:38,169 --> 00:52:40,160
Jo.

714
00:52:41,773 --> 00:52:44,367
Në skenën kryesore, ekzotike...

715
00:52:45,877 --> 00:52:47,868
Hej. Hej, ti.

716
00:52:49,447 --> 00:52:52,041
Hej. Kur erdhët këtu?

717
00:52:52,117 --> 00:52:54,108
- Sapo fluturova brenda.
- E ke bërë?

718
00:52:54,185 --> 00:52:57,621
- Si u ndjeve?
- Po ndihem mirë.

719
00:52:57,689 --> 00:53:00,157
- Shumë më mirë.
- Mirë.

720
00:53:00,225 --> 00:53:03,626
Dhe mora këshillën tuaj. I
shkoi dhe pa vajzën time.

721
00:53:03,695 --> 00:53:05,856
Po? Si shkoi kjo?

722
00:53:05,930 --> 00:53:07,864
Nuk shkoi shumë mirë.

723
00:53:07,932 --> 00:53:10,457
Ajo më hoqi një gomar të ri.

724
00:53:10,535 --> 00:53:12,469
Oh. Oh. Na vjen keq që e dëgjoj këtë.

725
00:53:12,537 --> 00:53:14,164
Oh, hej. Çfarë do të bësh?

726
00:53:14,239 --> 00:53:16,070
Oh, vetëm...

727
00:53:16,141 --> 00:53:19,975
Ndoshta nëse do të dilja dhe do ta bëja
diçka të veçantë, e dini?

728
00:53:20,045 --> 00:53:23,037
- I bleva një dhuratë.
- Kjo është një ide vërtet e mrekullueshme.

729
00:53:23,114 --> 00:53:25,582
- Epo...
- Çfarë është ajo në?

730
00:53:25,650 --> 00:53:27,811
Po, nuk e di vërtet... E dini.

731
00:53:27,886 --> 00:53:29,979
Çfarë lloj muzike pëlqen ajo?

732
00:53:30,055 --> 00:53:32,080
Unë me të vërtetë nuk e di.

733
00:53:32,157 --> 00:53:34,248
Epo, a është ajo në diçka tjetër, si p.sh.

734
00:53:34,268 --> 00:53:36,218
mirë, gatim apo libra apo diçka?

735
00:53:36,294 --> 00:53:38,285
Oh.

736
00:53:39,564 --> 00:53:43,261
- Nuk e di.
- Mirë. Epo...

737
00:53:43,335 --> 00:53:46,065
duhet të marrësh rrobat e saj,
si një lloj veshjeje.

738
00:53:46,137 --> 00:53:48,037
- Të gjitha vajzat e pëlqejnë këtë. Po.
- Po?

739
00:53:48,106 --> 00:53:50,939
- Mirë. Tingëllon mirë.
- Hej. Unë e di vendin e duhur.

740
00:53:51,009 --> 00:53:54,693
Është kjo gjë e vogël
dyqan vintage në Elizabeth.

741
00:53:54,713 --> 00:53:55,694
Ah.

742
00:53:55,714 --> 00:53:57,538
Mendoj se është në Elizabeth Avenue.

743
00:53:57,615 --> 00:54:00,311
Duhet të shkoni të shtunën. Kjo është
kur ata marrin të gjitha gjërat më të mira.

744
00:54:00,385 --> 00:54:02,546
Hej, faleminderit. Faleminderit shumë.

745
00:54:04,522 --> 00:54:06,547
Dëshironi një kërcim?

746
00:54:08,193 --> 00:54:11,128
Nuk mendoj se jam ende gati për këtë.

747
00:54:13,765 --> 00:54:15,756
Në rregull.

748
00:54:15,834 --> 00:54:18,462
♪ Ne jemi gati të fryjmë, oh ♪

749
00:54:18,536 --> 00:54:20,697
♪ Tani më quajnë Hollywood ♪

750
00:54:20,772 --> 00:54:23,969
♪ Thuaj çfarë të duash, urrejtësi
Gjithçka është mirë, po ♪

751
00:54:24,042 --> 00:54:26,738
♪ Nuk ka rëndësi se ku shkoj
Unë mund të përfaqësoj kapuçin ♪

752
00:54:42,660 --> 00:54:44,924
Epo, ishte e shpejtë.

753
00:54:44,996 --> 00:54:47,624
Dëgjo. Pse nuk takohem
ju jeni atje të shtunën ...

754
00:54:47,699 --> 00:54:50,634
dhe, dhe t'ju ndihmojë të zgjidhni diçka?

755
00:54:52,737 --> 00:54:54,796
- Uau. Unë do të doja shumë atë.
- Oh.

756
00:54:54,873 --> 00:54:56,431
- 1:00?
- Po.

757
00:54:56,508 --> 00:54:59,602
- Ne rregull.
- 1:00.

758
00:54:59,677 --> 00:55:02,168
Po, ora 1:00.

759
00:55:15,493 --> 00:55:17,791
Hej. Ua.

760
00:55:17,862 --> 00:55:19,678
Keni harruar se si të trokasni?

761
00:55:19,698 --> 00:55:20,679
Nr.

762
00:55:20,699 --> 00:55:22,696
Le ta provojmë përsëri,
ne rregull? Unë jam serioz.

763
00:55:33,011 --> 00:55:34,945
cfare deshironi?

764
00:55:35,013 --> 00:55:38,278
Epo, po pyesja veten nëse mundem
gjej pak pune... dicka...

765
00:55:38,349 --> 00:55:40,374
- e dini, të qëndrueshme, me kohë të plotë.
- Ah, celular.

766
00:55:40,452 --> 00:55:42,386
Gjithçka që kam janë fundjavat.

767
00:55:42,454 --> 00:55:44,479
Po, mirë, kjo funksionon.

768
00:55:45,657 --> 00:55:47,682
A nuk është kjo kur ulesh
në fytyrat e tipave të tjerë?

769
00:55:49,794 --> 00:55:52,991
- Pra, çfarë ke?
- Deli counter.

770
00:55:53,064 --> 00:55:55,716
Deli counter. Duke u marrë me
klientët dhe gjërat?

771
00:55:55,736 --> 00:55:56,717
Po.

772
00:55:56,737 --> 00:55:58,896
Një sfilatë e amvisave të nxehta dhe me eksitim...

773
00:55:58,970 --> 00:56:00,904
duke lypur për mishin tuaj.

774
00:56:02,307 --> 00:56:04,901
- Ke ndonjë gjë tjetër?
- Jo, jo.

775
00:56:04,976 --> 00:56:07,501
Jeni i interesuar?

776
00:56:09,747 --> 00:56:12,739
Po. Sigurisht.

777
00:56:33,505 --> 00:56:35,837
- Hej.
- Hej.

778
00:56:35,907 --> 00:56:38,137
dreqin. Unë pothuajse
nuk te njohu.

779
00:56:38,209 --> 00:56:40,439
Dukesh... Dukesh e pastër.

780
00:56:40,512 --> 00:56:42,070
E pastër?

781
00:56:42,146 --> 00:56:43,909
Jo, dua të them që dukesh bukuroshe.

782
00:56:43,982 --> 00:56:46,849
Në rregull. faleminderit.

783
00:56:46,918 --> 00:56:50,786
Dëgjo. A duhet të të thërras,
Pam apo Cassidy apo çfarë?

784
00:56:50,855 --> 00:56:52,618
- Pam.
- Pam.

785
00:56:52,690 --> 00:56:54,624
Mos u mësoni me të.

786
00:56:54,692 --> 00:56:56,819
Çfarë është ajo?

787
00:56:56,895 --> 00:56:59,193
Goth? Punk? Hipi?

788
00:56:59,264 --> 00:57:02,256
- E përgatitur?
- Oh, burrë, nuk kam asnjë ide.

789
00:57:04,102 --> 00:57:06,093
Oh. Hej, Pam.

790
00:57:06,170 --> 00:57:09,264
- Pam.
- Po.

791
00:57:09,340 --> 00:57:12,138
faleminderit. Unë me të vërtetë
vlerësoje këtë.

792
00:57:14,112 --> 00:57:16,103
Ju jeni të mirëpritur.

793
00:57:16,180 --> 00:57:18,273
Dëgjo.

794
00:57:18,349 --> 00:57:20,476
Unë mendoj se Stephanie është ...

795
00:57:20,552 --> 00:57:22,486
një lezbike.

796
00:57:22,554 --> 00:57:24,078
Huh?

797
00:57:24,155 --> 00:57:26,453
A bën dallim ajo që ajo...

798
00:57:26,524 --> 00:57:28,321
Nr.

799
00:57:28,391 --> 00:57:29,372
Është mirë.

800
00:57:29,392 --> 00:57:32,386
Dua të them, ose ndoshta është e gjitha
në kokën time. nuk e di.

801
00:57:35,533 --> 00:57:37,501
Oh, uau. Po për këtë?

802
00:57:37,569 --> 00:57:40,094
Shikoni këtë. Mori një S në të.

803
00:57:40,171 --> 00:57:42,401
Duket perfekte, a?

804
00:57:43,408 --> 00:57:45,501
Epo...

805
00:57:45,577 --> 00:57:47,709
Dua të them, është dimër, kështu që ndoshta ju dëshironi

806
00:57:47,729 --> 00:57:49,604
diçka më e ngrohtë, si një pallto.

807
00:57:49,681 --> 00:57:51,808
Ju keni një pikë atje.

808
00:57:51,883 --> 00:57:54,750
- Nëse e dini madhësinë e saj.
- Po, është shumë mirë.

809
00:57:54,819 --> 00:57:57,583
Nuk e di, burrë. Unë mendoj
është goxha rock and roll.

810
00:57:57,655 --> 00:58:01,147
- Çfarë mendon?
- Unë...

811
00:58:02,293 --> 00:58:04,227
Duhet të shkosh me zorrën tënde, burrë.

812
00:58:04,295 --> 00:58:05,785
- Po?
- Po.

813
00:58:05,863 --> 00:58:09,526
E di, dukesh kaq e mallkuar
bukur gjatë ditës.

814
00:58:09,601 --> 00:58:12,331
Hej, pi një birrë me mua?

815
00:58:13,404 --> 00:58:15,497
Më duhet të shkoj.

816
00:58:15,573 --> 00:58:17,905
- Një birrë.
- Unë me të vërtetë ...

817
00:58:20,445 --> 00:58:22,379
Kam një... Kam një fëmijë.

818
00:58:22,447 --> 00:58:25,348
Keni një fëmijë?

819
00:58:25,416 --> 00:58:27,350
Epo.

820
00:58:27,418 --> 00:58:30,683
- Çfarë ke ti, djalë apo vajzë?
- Djalë. Jameson.

821
00:58:30,755 --> 00:58:33,315
- Pra, sa vjeç?
- Nëntë.

822
00:58:34,392 --> 00:58:37,623
Uau. Kush do ta kuptonte, hë?

823
00:58:37,695 --> 00:58:40,095
Epo, nuk është diçka që unë
zakonisht u tregoni klientëve.

824
00:58:40,164 --> 00:58:43,190
Nuk është saktësisht...
Nuk është një ndezje.

825
00:58:44,736 --> 00:58:47,227
Pritni. Prisni një sekondë.

826
00:58:56,748 --> 00:58:59,546
Unë dua që ju t'ia jepni këtë
djali juaj i vogël. Është një...

827
00:58:59,617 --> 00:59:02,017
Është një figurë veprimi Randy the Ram.

828
00:59:02,086 --> 00:59:05,078
Thuaji që të mos e humbasë. Është
një artikull koleksionist 300 dollarë.

829
00:59:05,156 --> 00:59:08,057
- Vërtet?
- Jo.

830
00:59:08,126 --> 00:59:11,721
Hajde. Hej, një birrë.

831
00:59:13,831 --> 00:59:16,026
Në rregull.

832
00:59:16,100 --> 00:59:19,365
Është një fëmijë i bukur që ke arritur atje.

833
00:59:19,437 --> 00:59:21,667
Unë mendoj kështu.

834
00:59:21,739 --> 00:59:24,537
Epo, unë mund ta shoh ku ai
mori pamjen e tij të mirë nga.

835
00:59:24,609 --> 00:59:27,908
Po. Epo, ai nuk e bën
merre nga babai i tij.

836
00:59:31,282 --> 00:59:33,443
Çfarë është kjo?

837
00:59:33,518 --> 00:59:35,918
Oh, ky është ky apartament
gjë poshtë në Trenton.

838
00:59:37,855 --> 00:59:39,880
Për çfarë po mendoni për të lëvizur atje?

839
00:59:39,957 --> 00:59:41,891
- Duke punuar për të. Po.
- Po?

840
00:59:41,959 --> 00:59:44,120
Po, shkollat janë vërtet të mrekullueshme ...

841
00:59:44,195 --> 00:59:47,528
lagje e madhe,
dhe... më lirë.

842
00:59:47,598 --> 00:59:49,896
Po koncerti juaj në, Cheeques?

843
00:59:49,967 --> 00:59:53,300
U krye. Duke hequr dorë.

844
00:59:56,107 --> 00:59:58,132
- Oh, uau.
- Po.

845
01:00:01,746 --> 01:00:03,373
Ua. Dreqin, po.

846
01:00:03,448 --> 01:00:05,211
Në rregull. Hajde, fëmijë.

847
01:00:05,283 --> 01:00:07,581
- Vallëzo me mua.
- Këtu?

848
01:00:07,652 --> 01:00:09,381
Po, pikërisht këtu. Hajde.

849
01:00:09,454 --> 01:00:11,251
- Hajde.
- Kam kërcyer me kaq shumë.

850
01:00:11,322 --> 01:00:15,418
Në rregull. Unë do të kërcej për
ju pastaj. Ja ku po shkojmë.

851
01:00:15,493 --> 01:00:18,053
♪ Ja ku takohemi ♪

852
01:00:18,129 --> 01:00:21,895
- Mendo se mund të të bëj një turn.
- Hej, burrë, më duhet një punë.

853
01:00:21,966 --> 01:00:23,900
Ja ku shkojmë.

854
01:00:26,671 --> 01:00:29,970
Oh. Është një kërcim në xhiro që po bëj.

855
01:00:30,041 --> 01:00:32,271
♪ E dija që nga
fillimi ♪

856
01:00:32,343 --> 01:00:36,336
♪ Që do të përfundonit duke fituar ♪

857
01:00:36,414 --> 01:00:38,905
♪ E dija që në fillim ♪

858
01:00:38,983 --> 01:00:41,747
♪ Do të vendosni një shigjetë ♪

859
01:00:41,819 --> 01:00:44,253
♪ Përmes zemrës sime ♪

860
01:00:46,390 --> 01:00:48,984
♪ Rrumbullakët dhe rrumbullakët ♪

861
01:00:49,060 --> 01:00:53,156
Po. Zot, ata nuk e bëjnë
bëjini si dikur.

862
01:00:53,231 --> 01:00:54,997
Të ndyrë vitet '80, burrë. Muti më i mirë ndonjëherë.

863
01:00:55,017 --> 01:00:56,029
Vë bast bythën, burrë.

864
01:00:56,100 --> 01:00:58,034
- Rregullat e ndyra të Guns N' Roses.
- Crüe.

865
01:00:58,102 --> 01:00:59,763
- Po.
- Def Lep.

866
01:00:59,837 --> 01:01:02,271
Pastaj ajo pidhi Cobain duhej
eja dhe prish të gjitha.

867
01:01:02,340 --> 01:01:04,780
Sikur ka diçka që nuk shkon me
duke dashur të kalojë mirë.

868
01:01:04,857 --> 01:01:07,087
Unë do t'ju them diçka. I
i urrente vitet '90.

869
01:01:07,159 --> 01:01:10,009
- Të nëntëdhjetat e ndyra.
- Të nëntëdhjetat e ndyra.

870
01:01:20,725 --> 01:01:23,159
- Mut.
- Çfarë është puna?

871
01:01:24,996 --> 01:01:27,794
Asnjë kontakt me
klientët. Unë duhet të shkoj.

872
01:01:27,865 --> 01:01:29,890
Hej. Ju thatë një birrë.

873
01:01:30,968 --> 01:01:32,060
- E bëra?
- Po.

874
01:01:32,136 --> 01:01:34,696
Oh, në rregull.

875
01:01:34,772 --> 01:01:37,639
♪ E dija që nga
fillimi ♪

876
01:01:37,708 --> 01:01:41,007
♪ Që do të përfundonit duke fituar ♪

877
01:01:41,078 --> 01:01:42,636
♪ E dija mirë ♪

878
01:01:42,713 --> 01:01:44,047
♪ Nga fillimi ♪

879
01:01:44,067 --> 01:01:45,048
Një birrë.

880
01:01:45,068 --> 01:01:49,248
♪ Ju do të vendosni një shigjetë
përmes zemrës sime ♪

881
01:01:51,823 --> 01:01:52,823
♪ Rrumbullakët ♪

882
01:02:04,802 --> 01:02:06,736
Ja ku shkoni.

883
01:02:08,840 --> 01:02:12,571
Hej, vëlla. Kjo është
supozohet të thotë Randy.

884
01:02:12,643 --> 01:02:15,077
Unë mendoj se ata e hoqën atë
W-4 juaj apo diçka tjetër.

885
01:02:15,146 --> 01:02:17,376
Pra, me të vërtetë duhet të vesh një nga këto gjëra?

886
01:02:18,449 --> 01:02:20,974
Jo, ju jeni i veçantë.

887
01:02:21,052 --> 01:02:23,816
Epo, a mund ta ndryshoni?

888
01:02:23,888 --> 01:02:26,220
Thjesht vish atë të ndyrë, në rregull?

889
01:02:26,290 --> 01:02:28,224
Ah.

890
01:02:54,452 --> 01:02:56,477
Oh, dreq.

891
01:03:58,182 --> 01:04:00,446
Këtu është Bolonja juaj, shok.

892
01:04:04,188 --> 01:04:07,123
Tetëmbëdhjetë.

893
01:04:07,191 --> 01:04:10,024
A janë të gjitha në shitje, apo
vetëm ato të zakonshmet?

894
01:04:10,094 --> 01:04:13,291
- Akra Hudson.
- Epo, nuk ishte shumë e qartë.

895
01:04:13,364 --> 01:04:16,026
- Më lejoni të kontrolloj.
- Mirë.

896
01:04:19,437 --> 01:04:21,371
Wayne, te banaku i ushqimeve.

897
01:04:21,439 --> 01:04:23,737
Do të jetë vetëm një minutë.

898
01:04:23,808 --> 01:04:28,404
Në rregull. Pra, e cila, në tuaj
mendimi, a është proshuta më e mirë e tymosur?

899
01:04:28,479 --> 01:04:30,913
- Më e mira çfarë?
- Proshutë e tymosur.

900
01:04:30,982 --> 01:04:33,280
Cilin?

901
01:04:34,552 --> 01:04:36,747
Unë nuk... Proshutë e tymosur, mendoj...

902
01:04:36,821 --> 01:04:38,982
Xhami me panje nuk është i keq.

903
01:04:46,430 --> 01:04:48,557
- Gjinjtë, kofshët.
- Gjinjtë, kofshët.

904
01:04:48,632 --> 01:04:50,190
- Copa të vogla.
- E drejta.

905
01:04:50,267 --> 01:04:52,599
- Mbylle atë. Push start.
- Po.

906
01:05:06,517 --> 01:05:09,577
Dyzet e gjashtë.

907
01:05:09,653 --> 01:05:10,697
Çfarë do të dëshironit?

908
01:05:10,717 --> 01:05:13,180
Mund të kem gjysmë kile
sallatë me makarona pesto?

909
01:05:13,257 --> 01:05:14,747
Në rregull. Duke u ngjitur.

910
01:05:17,294 --> 01:05:19,956
Gjysmë kile makarona pesto në buton.

911
01:05:21,265 --> 01:05:24,632
- Mund të të marr ndonjë gjë tjetër?
- Jo, kjo është ajo.

912
01:05:24,702 --> 01:05:28,229
- Keni një ditë të bukur, e dashur.
- Faleminderit. Edhe ti.

913
01:05:32,376 --> 01:05:34,310
Dyzet e shtatë.

914
01:05:37,681 --> 01:05:39,279
Më lejoni të marr një pulë me tetë copë.

915
01:05:39,299 --> 01:05:40,741
Çfarë lloj pule dëshironi?

916
01:05:40,818 --> 01:05:44,276
Unë dua një tetë pjesë.
Janë dy gjinjtë.

917
01:05:44,355 --> 01:05:47,324
- Më jep dy gjokse të mëdha.
- Dy gjokse të mëdha, duke u ngjitur.

918
01:05:47,391 --> 01:05:50,019
Kjo është ajo që unë dua.
Dy gjokse të mëdha.

919
01:05:50,094 --> 01:05:53,962
Dy gjokse të mëdha...
Diçka me tru.

920
01:05:54,031 --> 01:05:56,489
Dhe dy krahë? Po, rri
larg tyre kofshët.

921
01:05:56,509 --> 01:05:57,509
Po.

922
01:05:57,535 --> 01:05:59,115
Shumë pula fluturojnë nga dera.

923
01:05:59,135 --> 01:06:00,732
Ja ku shko, zemër.
Ditë të mbarë.

924
01:06:00,805 --> 01:06:02,898
- Faleminderit. Ditë të mbarë.
- Kush është i radhës?

925
01:06:02,973 --> 01:06:04,907
- Unë.
- Çfarë ke, e bukur?

926
01:06:04,975 --> 01:06:06,198
Gjysmë kile sallatë me vezë.

927
01:06:06,218 --> 01:06:08,035
Gjysmë kile sallatë me vezë, që vjen.

928
01:06:10,081 --> 01:06:12,015
- Ja ku shkojmë.
- E freskët?

929
01:06:12,083 --> 01:06:13,762
E freskët? E freskët si e majmunit
frymë, vëlla.

930
01:06:13,782 --> 01:06:14,763
Po.

931
01:06:14,783 --> 01:06:17,353
Oh, po. Kjo është gjëja e mirë.

932
01:06:17,421 --> 01:06:20,413
Duke u ngjitur. Poshtë dhe jashtë. Hajde.

933
01:06:20,491 --> 01:06:22,491
Është tremujori i katërt.
Hajde. Hajde. Hajde.

934
01:06:22,560 --> 01:06:25,461
Kanë mbetur edhe 12 sekonda. Shkoni.
Poshtë dhe jashtë. Këtu. Të dyja duart.

935
01:06:25,529 --> 01:06:29,761
Hej. Touchdown. dreqin.
Po ata kauboj?

936
01:06:29,834 --> 01:06:31,768
- Çfarë ke, pulë pranverore?
- Përshëndetje.

937
01:06:31,836 --> 01:06:33,770
Në rregull.

938
01:06:37,508 --> 01:06:39,305
- Hej, Migg, si je?
- Kush është ky?

939
01:06:39,376 --> 01:06:40,357
Po, është Rami.

940
01:06:40,377 --> 01:06:42,971
Hej, Ram. Mirë për të dëgjuar nga ju.
Do të shihemi pas dy javësh?

941
01:06:43,047 --> 01:06:44,190
Po, sigurisht. Po. Po.

942
01:06:44,210 --> 01:06:46,346
Do të jetë e madhe. I
mori 12 telefonata tashmë.

943
01:06:46,417 --> 01:06:50,513
Dëgjo, do të kesh
të më numërosh nga Utica.

944
01:06:50,588 --> 01:06:53,580
Çfarë do të thotë? Ne kemi qenë
shitja e biletave për një javë.

945
01:06:53,657 --> 01:06:56,125
Jo, po dal në pension.

946
01:07:00,030 --> 01:07:02,863
- Hej, Frank, si je.
- Mirë, Ram. Mirë. si jeni?

947
01:07:02,933 --> 01:07:06,664
Jo, jam mirë, burrë.
Unë jam mirë. Dëgjo.

948
01:07:12,977 --> 01:07:15,810
Oh, hajde. Më vjen keq, Volpe.
Ti e di që do të vrisja për ta bërë.

949
01:07:15,880 --> 01:07:17,699
Tashmë kam blerë biletën e avionit të Bobit.

950
01:07:17,719 --> 01:07:19,179
Jo, e kuptoj. e kuptoj.

951
01:07:19,250 --> 01:07:20,764
Unë mendoj se ju jeni duke bërë një gabim të madh.

952
01:07:20,784 --> 01:07:21,844
Jo, jo më shumë. kam mbaruar.

953
01:07:21,919 --> 01:07:23,853
- Unë jam në pension.
- Po, e di.

954
01:07:55,119 --> 01:07:57,417
Stephanie.

955
01:07:57,488 --> 01:07:59,422
Çfarë, po më ndjek?

956
01:07:59,490 --> 01:08:03,586
Jo. Unë ju solla një dhuratë.

957
01:08:05,062 --> 01:08:06,996
Shkoni përpara. Hape atë.

958
01:08:18,309 --> 01:08:20,368
S qëndron për Stephanie.

959
01:08:20,444 --> 01:08:22,537
- Oh, po.
- Po.

960
01:08:22,613 --> 01:08:24,547
A ju pëlqen?

961
01:08:25,616 --> 01:08:27,550
Është, është me shkëlqim.

962
01:08:27,618 --> 01:08:30,746
Kjo nuk është në të vërtetë dhurata juaj.
Unë ju mora diçka tjetër.

963
01:08:30,821 --> 01:08:32,755
Pritni.

964
01:08:37,027 --> 01:08:39,495
Kjo është dhurata juaj e vërtetë.

965
01:08:49,340 --> 01:08:51,433
- Është një pallto.
- Po. Epo, është dimër ...

966
01:08:51,508 --> 01:08:54,306
dhe unë dua që ju të mbani ngrohtë.

967
01:08:56,171 --> 01:08:57,152
faleminderit.

968
01:08:57,172 --> 01:08:59,944
Hej, çdo gjë për ty, zemër.

969
01:09:00,017 --> 01:09:02,679
Pra, çfarë jeni duke bërë tani?

970
01:09:02,753 --> 01:09:04,687
Çfarë jam duke bërë?

971
01:09:04,755 --> 01:09:06,879
E di, mendova se ndoshta mundemi, ti

972
01:09:06,899 --> 01:09:08,987
dije, ndalo tek vendi ynë i vjetër i preferuar.

973
01:09:09,059 --> 01:09:12,028
A kemi një vend të vjetër të preferuar?

974
01:09:12,096 --> 01:09:14,530
Do ta dalloni kur ta shihni.

975
01:09:17,167 --> 01:09:19,692
Tani nuk është me të vërtetë
koha më e mirë. une...

976
01:09:19,770 --> 01:09:21,931
Kam disa gjëra që duhet të bëj.

977
01:09:22,973 --> 01:09:24,497
Çfarë lloj gjërash?

978
01:09:24,575 --> 01:09:27,305
Vetëm gjëra.

979
01:09:27,378 --> 01:09:29,869
Hajde. Unë nuk do të, si ...

980
01:09:29,947 --> 01:09:32,142
Unë nuk do të kafshoj
nga ju ose ndonjë gjë tjetër.

981
01:09:32,216 --> 01:09:35,117
Vetëm, ju e dini, rri jashtë
për pak kohë.

982
01:09:40,124 --> 01:09:42,058
Unë nuk kam qenë këtu për shumë vite.

983
01:09:44,728 --> 01:09:46,753
E mbani mend shtëpinë argëtuese?

984
01:09:48,299 --> 01:09:51,029
Pikërisht atje. I përdorur për të
të jetë Moteli Monster.

985
01:09:51,101 --> 01:09:53,035
- Disi.
- Oh, ju pëlqeu.

986
01:09:53,103 --> 01:09:56,504
Ne futeshim atje, dhe ata
kishte këtë skelet drithërues.

987
01:09:56,573 --> 01:09:58,837
Do të dilte nga një arkivol.

988
01:09:58,909 --> 01:10:01,343
Do të frikësoheshe shumë dhe
qaj dhe dua të ikë.

989
01:10:01,412 --> 01:10:05,508
Dhe pastaj... atëherë do ta bënit
lutuni të ktheheni përsëri.

990
01:10:05,582 --> 01:10:08,142
Oh. Gjithmonë ishte një grykës
për dënim.

991
01:10:08,218 --> 01:10:10,743
Po, ju nuk do të hyni nëse
mund te ulesh ne kemben time...

992
01:10:10,821 --> 01:10:12,755
dhe mbështillni krahët rreth këmbës sime.

993
01:10:12,823 --> 01:10:15,519
Dhe ne do të ecnim të gjithë
rrugën e tillë.

994
01:10:15,592 --> 01:10:19,460
Ah, as që e mbaj mend këtë.

995
01:10:19,530 --> 01:10:21,521
Unë bëj.

996
01:10:30,841 --> 01:10:34,538
Unë vetëm dua t'ju them.

997
01:10:34,611 --> 01:10:36,545
Unë jam ai...

998
01:10:36,613 --> 01:10:39,548
i cili duhej të merrte
kujdesi për gjithçka.

999
01:10:39,616 --> 01:10:41,858
Unë jam ai që duhej

1000
01:10:41,878 --> 01:10:44,576
bëj gjithçka në rregull për të gjithë.

1001
01:10:46,957 --> 01:10:50,154
Por thjesht nuk funksionoi kështu.

1002
01:10:50,227 --> 01:10:52,161
Dhe u largova.

1003
01:10:52,229 --> 01:10:54,163
ju lashë.

1004
01:10:55,399 --> 01:10:57,867
Ju kurrë nuk keni bërë asgjë të keqe.

1005
01:10:57,935 --> 01:11:01,200
E dini? Dikur përpiqesha të...

1006
01:11:01,271 --> 01:11:03,205
Huh. Të harroj ty.

1007
01:11:03,273 --> 01:11:06,970
Dikur përpiqesha të pretendoja se...

1008
01:11:07,044 --> 01:11:09,979
ti nuk ke ekzistuar.

1009
01:11:10,047 --> 01:11:11,981
Por nuk mundem.

1010
01:11:14,485 --> 01:11:16,419
Ti je vajza ime.

1011
01:11:16,487 --> 01:11:19,786
Ti je e vogla ime...
Ti je vajza ime e vogel.

1012
01:11:21,125 --> 01:11:23,184
Dhe tani...

1013
01:11:26,630 --> 01:11:29,155
Unë jam një copë mishi e vjetër, e thyer.

1014
01:11:31,201 --> 01:11:33,761
Dhe unë jam vetëm.

1015
01:11:33,837 --> 01:11:35,930
Dhe unë e meritoj të jem vetëm.

1016
01:11:37,808 --> 01:11:40,436
Unë thjesht nuk dua që ju të më urreni.

1017
01:11:47,084 --> 01:11:49,018
Në rregull?

1018
01:12:13,510 --> 01:12:15,444
Hej.

1019
01:12:18,916 --> 01:12:20,850
Oh.

1020
01:12:22,486 --> 01:12:24,852
Oh, njeri, ne nuk mund të hyjmë atje.

1021
01:12:24,922 --> 01:12:26,856
Hajde.

1022
01:12:30,060 --> 01:12:31,994
O Zot.

1023
01:12:35,098 --> 01:12:36,204
Oh, njeri. Uau.

1024
01:12:36,224 --> 01:12:39,398
Kjo duhet të ketë qenë një
sallë vallëzimi apo diçka tjetër.

1025
01:12:40,804 --> 01:12:43,136
Oh, shiko këtë. Ne mund të...

1026
01:12:43,207 --> 01:12:45,141
Hej, ja ku shkojmë.

1027
01:12:46,677 --> 01:12:49,441
- Çfarë është kjo?
- Është përkulja ime për ty.

1028
01:12:50,848 --> 01:12:53,749
A duhet të përkulem?
mbrapa? Të përkulem?

1029
01:12:53,817 --> 01:12:55,751
Ah.

1030
01:13:00,858 --> 01:13:05,227
Një, dy, tre. Një, dy,
tre. Një, dy, tre.

1031
01:13:10,667 --> 01:13:12,601
Ju mund të udhëheqni. Nuk je keq.

1032
01:13:12,669 --> 01:13:15,001
Epo, faleminderit.

1033
01:13:25,249 --> 01:13:26,249
Pritni.

1034
01:13:27,818 --> 01:13:29,752
Prisni. Më lër të marr derën.

1035
01:13:34,491 --> 01:13:37,119
Epo, shpresoj se nuk ishte
shumë e dhimbshme për ju.

1036
01:13:37,194 --> 01:13:41,028
- Jo, ishte në rregull.
- Po, mirë ...

1037
01:13:41,098 --> 01:13:43,566
Mirë, mirupafshim.

1038
01:13:43,634 --> 01:13:45,761
Mirupafshim.

1039
01:13:45,836 --> 01:13:48,586
Hej, ndoshta mund të shkojmë
për darkë diku.

1040
01:13:48,606 --> 01:13:49,587
Darka?

1041
01:13:49,607 --> 01:13:51,306
E dini, të premten apo diçka tjetër?

1042
01:13:53,010 --> 01:13:54,944
Çfarëdo që funksionon për ju.

1043
01:13:56,313 --> 01:13:58,543
E shtuna do të ishte më mirë.

1044
01:13:58,615 --> 01:14:00,606
- Të shtunën?
- Po.

1045
01:14:00,684 --> 01:14:02,618
E kuptove.

1046
01:14:07,224 --> 01:14:09,158
Oh, uau.

1047
01:14:13,130 --> 01:14:15,564
Uau.

1048
01:15:11,788 --> 01:15:14,313
Hej, ti atje. Hej.

1049
01:15:25,268 --> 01:15:27,828
Hajde. Hape atë.

1050
01:15:27,904 --> 01:15:29,838
Do të pres më vonë kur të jetë qetësi.

1051
01:15:29,906 --> 01:15:32,636
Oh, hajde. Unë dua të shikoj
fytyrën tuaj kur e lexoni.

1052
01:15:46,623 --> 01:15:48,557
faleminderit. Kjo është shumë e ëmbël.

1053
01:15:48,625 --> 01:15:52,652
Hej, faleminderit. Dua të them, eja
në, fëmijë. Ti më shpëtove bythën.

1054
01:15:55,766 --> 01:15:58,064
Çfarë?

1055
01:15:58,135 --> 01:16:00,069
Nuk mund ta bëj këtë...

1056
01:16:00,137 --> 01:16:03,402
Nuk mund të bëjë çfarë?

1057
01:16:03,473 --> 01:16:05,464
Kjo.

1058
01:16:06,943 --> 01:16:08,968
Mendova se kishim pak
diçka po ndodh këtu.

1059
01:16:09,046 --> 01:16:11,147
Jo. Epo... mendoj
je i mrekullueshem.

1060
01:16:11,167 --> 01:16:13,108
Unë mendoj se ju jeni një djalë i madh.

1061
01:16:13,183 --> 01:16:14,775
Pra, cili është problemi?

1062
01:16:14,851 --> 01:16:18,651
Ju mendoni se unë jam, si,
kjo striptiste, dhe unë nuk jam.

1063
01:16:18,722 --> 01:16:20,747
Unë jam një nënë.

1064
01:16:20,824 --> 01:16:24,385
Unë kam përgjegjësi.
Unë kam një djalë.

1065
01:16:24,461 --> 01:16:27,123
Gjithsesi, ju nuk e dëshironi këtë
bagazh i ndyrë, kështu që...

1066
01:16:27,197 --> 01:16:29,893
Po sikur të bëj?

1067
01:16:29,966 --> 01:16:31,900
Nuk mund të shkoj atje.

1068
01:16:31,968 --> 01:16:34,630
- Po ditën tjetër?
- Ishte një gabim.

1069
01:16:36,339 --> 01:16:38,273
Nuk më dukej si gabim.

1070
01:16:38,341 --> 01:16:41,435
Klubi dhe realja
botë... nuk përzihen.

1071
01:16:41,511 --> 01:16:44,275
nuk e di. Unë do t'ju them, unë
mendo që është shumë marrëzi...

1072
01:16:44,347 --> 01:16:47,612
sepse unë mendoj se ju ende ndjeni diçka.

1073
01:16:47,684 --> 01:16:50,008
Ju jeni një klient,
në rregull? Ti je i ndyrë

1074
01:16:50,028 --> 01:16:52,314
klient. Unë nuk shkoj
jashtë me klientët.

1075
01:16:52,389 --> 01:16:54,721
E kuptove?

1076
01:16:54,791 --> 01:16:56,525
Po, e kuptova.

1077
01:16:56,593 --> 01:16:58,433
Hej, mund të kem pak
tekila këtu, të lutem?

1078
01:16:58,453 --> 01:16:59,523
Sigurisht.

1079
01:16:59,596 --> 01:17:03,054
Unë ju them se çfarë. Këtu.

1080
01:17:03,133 --> 01:17:06,102
- Çfarë është kjo?
- Unë dua një kërcim.

1081
01:17:06,169 --> 01:17:07,898
Ndaloje atë.

1082
01:17:07,971 --> 01:17:10,304
Çfarë është puna? Ju do të
refuzoni një klient që paguan?

1083
01:17:10,324 --> 01:17:12,056
Unë dua një kërcim të dreq, zemër.

1084
01:17:12,076 --> 01:17:13,057
dreqin ju.

1085
01:17:13,077 --> 01:17:15,092
Ngrihu atje dhe lëviz bythën.
Shtrydhni cicat së bashku.

1086
01:17:15,112 --> 01:17:16,093
dreq.

1087
01:17:16,113 --> 01:17:17,555
-Tunde bythen e ndyre...
- Të dreqin.

1088
01:17:17,575 --> 01:17:18,806
Ram. Dhe pretendoni se ju pëlqen mua.

1089
01:17:18,882 --> 01:17:21,510
- Jep një vallëzim të mallkuar.
- Ik dreqin nga këtu.

1090
01:17:21,585 --> 01:17:24,179
- Ram. Le ta nxjerrim jashtë.
- Dëshiron një pije, njeriu im?

1091
01:17:24,254 --> 01:17:26,188
Jo, jam mirë.

1092
01:17:49,045 --> 01:17:51,036
O Zot.

1093
01:18:11,968 --> 01:18:14,095
- Ram. Hej, njeri. Çfarë po ndodh?
- Hej, Larry.

1094
01:18:14,171 --> 01:18:16,571
Si po bën çfarë po bën
këtu? Mendova se dole në pension.

1095
01:18:16,640 --> 01:18:18,279
Unë bëra. Unë sapo erdha
për të parë shfaqjen.

1096
01:18:18,299 --> 01:18:19,289
Epo, hyr brenda.

1097
01:18:19,309 --> 01:18:21,043
Hajde, njeri. Nga
kursi. Drejtpërsëdrejti.

1098
01:18:21,111 --> 01:18:23,545
Ram. Ram.

1099
01:18:23,613 --> 01:18:26,411
Hej, çfarë ka atje lart? I
nuk ju kam parë për një kohë.

1100
01:18:26,483 --> 01:18:28,849
Gjithçka mirë?

1101
01:18:52,976 --> 01:18:55,035
Po.

1102
01:19:01,017 --> 01:19:04,612
Një, dy, tre.

1103
01:19:07,424 --> 01:19:09,358
- Hej.
- Ram.

1104
01:19:09,426 --> 01:19:11,466
- Ju djema ishit të mrekullueshëm.
- Çfarë ka? Ju pëlqeu?

1105
01:19:11,494 --> 01:19:13,860
- Po, ishte një shfaqje djallëzore.
- Vlerësoje, burrë.

1106
01:19:13,930 --> 01:19:15,912
-Ishe i shpejtë. Ju dukej mirë.
- Për shkak të këtij djali, burrë.

1107
01:19:15,932 --> 01:19:17,051
Jo, për shkak të këtij djali.

1108
01:19:17,071 --> 01:19:18,799
Hej. Çfarë është e rëndësishme,
ata ju pelqenin.

1109
01:19:18,869 --> 01:19:20,359
- Pikërisht.
- E bënë. Ata e donin atë.

1110
01:19:20,437 --> 01:19:21,502
Pra, si keni qenë, burrë?

1111
01:19:21,522 --> 01:19:23,406
Epo, varur dhe lëkundur, vëlla.

1112
01:19:23,473 --> 01:19:25,320
Ju lëkundeni. Unë marr disa pije.

1113
01:19:25,340 --> 01:19:26,738
Merrni një pije? Po blini?

1114
01:19:26,810 --> 01:19:28,330
- Unë do të blej për ju.
- Po, po blen.

1115
01:19:28,378 --> 01:19:32,371
Pesëdhjetë madje.

1116
01:19:39,222 --> 01:19:42,919
Oh. Faleminderit, Meliss.

1117
01:19:42,993 --> 01:19:45,393
- E di, e di kush je.
- Epo, gëzuar.

1118
01:19:47,998 --> 01:19:50,796
Vëllai im dikur kishte
posteri juaj në derën e tij.

1119
01:19:50,867 --> 01:19:53,028
Epo, vëllai juaj ka shije të mirë.

1120
01:19:53,103 --> 01:19:55,230
Po, ishte një foto mjaft e nxehtë.

1121
01:19:55,305 --> 01:19:57,739
Pra, çfarë jeni duke bërë
në qytetin tonë Rahway?

1122
01:19:57,807 --> 01:20:00,002
Ne bëmë një shfaqje në
qendra e pushimit sonte.

1123
01:20:00,076 --> 01:20:02,306
Mundje. Uau. Pra
ende lufton?

1124
01:20:03,747 --> 01:20:06,511
- Ende duke u hedhur nga litari i sipërm.
- Oh, uau.

1125
01:20:06,583 --> 01:20:08,813
Kjo është e nxehtë.

1126
01:20:08,885 --> 01:20:11,285
Pra, a doni të festoni?

1127
01:20:12,355 --> 01:20:15,017
Parti? Si quani parti?

1128
01:20:15,091 --> 01:20:17,025
nuk e di.

1129
01:20:17,093 --> 01:20:19,027
Festa si një festë zjarrfikëse.

1130
01:20:21,932 --> 01:20:25,834
Oh, dreq, kjo është e shpejtë.

1131
01:20:28,738 --> 01:20:29,898
Oh.

1132
01:20:35,211 --> 01:20:37,145
Oh, merrni një dhomë të ndyrë.

1133
01:20:37,213 --> 01:20:39,147
Oh, po.

1134
01:20:56,633 --> 01:20:58,567
Oh.

1135
01:21:22,459 --> 01:21:24,859
Oh. Oh.

1136
01:21:43,613 --> 01:21:45,547
Oh, dreq.

1137
01:21:46,549 --> 01:21:50,007
Oh.

1138
01:22:07,804 --> 01:22:09,902
O Zot.

1139
01:22:21,785 --> 01:22:23,719
Oh, dreq.

1140
01:22:38,201 --> 01:22:40,863
Oh, sh... Oh, mut.

1141
01:22:43,540 --> 01:22:46,065
dreqin.

1142
01:22:46,142 --> 01:22:48,076
dreqin.

1143
01:22:59,389 --> 01:23:01,789
Hej, Stephanie është në shtëpi?

1144
01:23:06,262 --> 01:23:10,358
Steph, me mend kush më në fund
vendosi të paraqitej.

1145
01:23:10,433 --> 01:23:12,628
Po, ai qëndron jashtë.

1146
01:23:15,472 --> 01:23:17,406
Jo, nuk dua ta bëj këtë.

1147
01:23:20,043 --> 01:23:22,005
Të kam parë të stresohesh
jashtë. nuk te dua

1148
01:23:22,025 --> 01:23:23,843
të jetë i stresuar. Më lejoni
nxirre këtë gomar.

1149
01:23:23,913 --> 01:23:25,462
- Vetëm mos, mos thuaj asgjë.
- Hej.

1150
01:23:25,482 --> 01:23:27,848
- Kush tha që mund të hyni?
- Çfarë po bën këtu?

1151
01:23:27,917 --> 01:23:29,369
Më vjen keq, Stephanie.
me vjen shume keq.

1152
01:23:29,389 --> 01:23:30,374
Jo, largohu.

1153
01:23:30,394 --> 01:23:32,315
Unë do ta trajtoj këtë,
në rregull? Unë mund ta përballoj këtë.

1154
01:23:32,335 --> 01:23:33,991
- Është e qartë se jo.
- Unë mund ta përballoj këtë.

1155
01:23:34,011 --> 01:23:36,252
Oh, hajde. me vjen keq
E prisha këtë.

1156
01:23:36,326 --> 01:23:37,987
- Më vjen shumë keq.
- Prit. Mos u shqetësoni.

1157
01:23:38,061 --> 01:23:39,877
Unë thjesht... Nuk ke pse të largohesh.

1158
01:23:39,897 --> 01:23:40,943
Unë do të kthehem.

1159
01:23:40,963 --> 01:23:42,788
dreqin.

1160
01:23:42,866 --> 01:23:45,494
Prita në atë restorant
dy orë... dy orë të ndyra...

1161
01:23:45,568 --> 01:23:46,612
duke i thënë vetes, ndoshta diçka

1162
01:23:46,632 --> 01:23:48,051
ndodhi. Ndoshta ai është
ngecur në trafik.

1163
01:23:48,071 --> 01:23:49,238
Por, jo. Ju thjesht vazhdoni të bëni

1164
01:23:49,258 --> 01:23:50,698
e njëjta gjë për mua pa pushim.

1165
01:23:50,740 --> 01:23:52,420
E di dhe kërkoj falje.
Shiko, kërkoj falje.

1166
01:23:52,442 --> 01:23:54,569
Kam shumë gjëra duke notuar
rrotull ne koken time...

1167
01:23:54,644 --> 01:23:56,024
dhe unë dola dhe piva një pije, dhe

1168
01:23:56,044 --> 01:23:57,364
një pije tjetër, dhe unë sapo u largova.

1169
01:23:57,384 --> 01:23:58,512
Kjo është mut e vështirë.

1170
01:23:58,532 --> 01:24:00,716
dreqin. Pse të bëni
Të bëj këtë?

1171
01:24:00,783 --> 01:24:03,718
Sepse je dreq.

1172
01:24:04,988 --> 01:24:07,616
Ti je një njeri i gjallë, që merr frymë...

1173
01:24:07,690 --> 01:24:09,817
dhe nuk mund ta bëj më.

1174
01:24:09,893 --> 01:24:11,749
Nuk e duroj dot. I
nuk mund të qaj për të

1175
01:24:11,769 --> 01:24:13,420
ju. Unë nuk mund të dreqin
bëje më.

1176
01:24:13,496 --> 01:24:14,690
Unë nuk mund të dreqin ...

1177
01:24:14,764 --> 01:24:17,927
- Ti je një gomar i ndyrë.
- Qetësohu. Ndalo.

1178
01:24:18,001 --> 01:24:19,538
Ju jeni një gomar.
Ti je një gomar i ndyrë.

1179
01:24:19,558 --> 01:24:20,551
Qetësohu. Qetësohu.

1180
01:24:20,571 --> 01:24:22,619
- Shko dreq veten. Shko dreq...
- Qetësohu. Qetësohu.

1181
01:24:22,639 --> 01:24:24,180
Mos më prek. I
te drequr te urrej.

1182
01:24:24,200 --> 01:24:25,188
me vjen keq. e di.

1183
01:24:25,208 --> 01:24:26,263
Të urrej dreq.

1184
01:24:26,283 --> 01:24:28,407
E di që më urren. Unë e di që ju bëni.

1185
01:24:28,478 --> 01:24:30,571
E di që më urren.

1186
01:24:30,647 --> 01:24:34,447
- Qetësohu.
- E di çfarë? Nuk më intereson.

1187
01:24:34,517 --> 01:24:37,611
Unë nuk ju urrej.
nuk te dua.

1188
01:24:37,687 --> 01:24:39,882
Nuk më pëlqen as ty.

1189
01:24:39,956 --> 01:24:42,099
Dhe isha budalla të mendoja
që ju mund të ndryshoni.

1190
01:24:42,119 --> 01:24:43,106
Mundem... Mund të ndryshoj.

1191
01:24:43,126 --> 01:24:46,527
- Nuk më intereson.
- Hajde.

1192
01:24:46,596 --> 01:24:50,430
Nuk ka më rregullim për këtë.

1193
01:24:50,500 --> 01:24:53,833
Është prishur. Në mënyrë të përhershme.

1194
01:24:55,104 --> 01:24:59,097
Dhe unë jam në rregull me
se. Është më mirë.

1195
01:24:59,175 --> 01:25:02,144
me vjen keq. me vjen vertet keq.

1196
01:25:06,049 --> 01:25:09,450
Nuk dua të të shoh më kurrë.

1197
01:25:10,787 --> 01:25:13,620
Më shiko mua.

1198
01:25:13,690 --> 01:25:15,681
Unë nuk dua të të shoh.

1199
01:25:15,758 --> 01:25:18,727
Nuk dua t'ju dëgjoj.

1200
01:25:18,795 --> 01:25:20,729
kam mbaruar.

1201
01:25:20,797 --> 01:25:24,289
a e kuptoni? U krye.

1202
01:25:26,803 --> 01:25:28,794
Dilni jashtë.

1203
01:25:57,033 --> 01:25:58,762
Njëzet e shtatë.

1204
01:25:58,835 --> 01:26:02,794
Këtu. Një kile gjermane
sallatë me patate, ju lutem.

1205
01:26:07,343 --> 01:26:09,903
Në rregull.

1206
01:26:12,315 --> 01:26:14,283
Pak më pak.

1207
01:26:14,350 --> 01:26:16,284
Më pak.

1208
01:26:21,691 --> 01:26:23,625
Pak më pak.

1209
01:26:26,229 --> 01:26:28,220
Edhe pak.

1210
01:26:28,298 --> 01:26:30,596
Pak më shumë, pak më shumë.

1211
01:26:30,667 --> 01:26:32,328
Në rregull.

1212
01:26:32,402 --> 01:26:34,336
Hej, Stevie.

1213
01:26:40,910 --> 01:26:43,435
Edhe pak.

1214
01:26:43,513 --> 01:26:45,572
Pak më pak.

1215
01:26:45,648 --> 01:26:48,811
Pak më pak.

1216
01:26:48,885 --> 01:26:50,819
Pak më pak.

1217
01:26:58,261 --> 01:27:01,094
çerek kile zvicerane.

1218
01:27:02,332 --> 01:27:04,266
Pak më pak.

1219
01:27:08,137 --> 01:27:10,799
Më në fund.

1220
01:27:10,873 --> 01:27:12,638
Çfarë është me linjën? Le të zgjedhim

1221
01:27:12,658 --> 01:27:14,832
gjërat lart. Në rregull?
Është orë e pikut.

1222
01:27:14,911 --> 01:27:18,074
Ejani, njerëz. Le të
marr atë. Ku është Katie?

1223
01:27:18,147 --> 01:27:19,441
Unë jam këtu.

1224
01:27:19,631 --> 01:27:21,514
Oh, ju jeni këtu. ju jeni
në punën tuaj. E madhe.

1225
01:27:21,584 --> 01:27:23,916
Ditë të mbarë, zonjë.

1226
01:27:23,986 --> 01:27:28,423
Shkoni. Shko, shko, shko.

1227
01:27:31,060 --> 01:27:32,425
Tridhjetë e një.

1228
01:27:32,495 --> 01:27:35,293
Tridhjetë e një. Po, a mund të marr...

1229
01:27:35,365 --> 01:27:38,129
- Të njoh nga diku?
- Jo.

1230
01:27:38,201 --> 01:27:40,829
Thjesht dukesh kaq e njohur.

1231
01:27:40,903 --> 01:27:43,371
- Ju skuadra?
- Çfarë ke?

1232
01:27:44,774 --> 01:27:46,799
A mund të marr një gjysmë kile proshutë të Virxhinias...

1233
01:27:46,876 --> 01:27:49,936
- gjysmë kile Jarlsberg?
- Po.

1234
01:27:51,180 --> 01:27:53,114
E di që të njoh nga diku.

1235
01:27:53,182 --> 01:27:54,672
nuk e di.

1236
01:27:54,751 --> 01:27:57,413
- Ju luani softball?
- Jo.

1237
01:27:57,487 --> 01:28:00,752
Dhe ju nuk jeni një nga Mikey
Shokët e Bosch-it, apo jo?

1238
01:28:00,823 --> 01:28:02,984
Nuk kam dëgjuar kurrë për atë djalë.

1239
01:28:04,427 --> 01:28:08,056
Prisni një sekondë. Randy Ram?

1240
01:28:09,432 --> 01:28:12,060
- Jo.
- Mundësi i viteve '80?

1241
01:28:12,135 --> 01:28:14,626
- Ram Jam?
- Jo.

1242
01:28:16,205 --> 01:28:18,196
Kjo është e frikshme.

1243
01:28:18,274 --> 01:28:20,572
- Ti dukesh si shoku.
- Po?

1244
01:28:20,643 --> 01:28:22,577
Përveç të moshuarve.

1245
01:28:27,550 --> 01:28:28,949
Ah.

1246
01:28:29,018 --> 01:28:31,486
Ah. Ah. dreqin.

1247
01:28:31,554 --> 01:28:33,351
Gjak.

1248
01:28:33,423 --> 01:28:35,186
Randy... Randy, atje
janë klientë.

1249
01:28:35,258 --> 01:28:38,191
Ti gjemba e vogël. Ju do të
më flet ashtu si flet? Huh?

1250
01:28:38,211 --> 01:28:39,211
Randy.

1251
01:28:39,262 --> 01:28:41,093
Unë dreqin e kam lënë.

1252
01:28:41,164 --> 01:28:42,804
- Unë u largova. Në rregull?
- Çfarë dreqin, burrë?

1253
01:28:42,824 --> 01:28:44,192
Dëshiron pak djathë të ndyrë, zonjë?

1254
01:28:44,267 --> 01:28:47,190
Huh? Merr djathin tënd të ndyrë.

1255
01:28:47,210 --> 01:28:48,761
I ndyrë i çmendur.

1256
01:28:49,705 --> 01:28:53,300
- Oh, dreq.
- Je i çmendur?

1257
01:28:53,376 --> 01:28:54,968
Ah, dreq. u largova.

1258
01:28:55,044 --> 01:28:57,171
dreqin, u largova.

1259
01:28:58,381 --> 01:29:01,179
Zot... Unë jam jashtë këtu.

1260
01:29:05,555 --> 01:29:08,023
Ah, mut.

1261
01:29:08,090 --> 01:29:10,558
Ah, dreq.

1262
01:29:10,626 --> 01:29:13,220
Oh, Robin.

1263
01:29:13,296 --> 01:29:18,199
Robin. Robin, burrë.
Është Randy. Randy.

1264
01:29:18,401 --> 01:29:20,631
- Dëgjo. Unë dua ta bëj.
- Çfarë doni të bëni?

1265
01:29:20,703 --> 01:29:22,637
- Dua të kthehem brenda. Fanfest.
- Me Bobin?

1266
01:29:22,705 --> 01:29:25,265
- Thjesht thuaj që është përsëri.
- Nuk kam para të të paguaj.

1267
01:29:25,341 --> 01:29:29,209
Hej, burrë, unë nuk bëj një mut. I
thjesht dua të luftoj. Kjo është e drejtë.

1268
01:29:29,278 --> 01:29:31,746
Në rregull. E kuptove, vëlla.

1269
01:29:52,435 --> 01:29:57,031
♪ Shumë skllevër në këtë botë ♪

1270
01:29:57,106 --> 01:30:01,042
♪ Skllavëria është mbi racën njerëzore ♪

1271
01:30:01,110 --> 01:30:05,046
♪ Ata besojnë
skllevërit humbasin gjithmonë ♪

1272
01:30:05,114 --> 01:30:09,210
♪ Dhe kjo frikë i mban ata poshtë ♪

1273
01:30:09,285 --> 01:30:11,344
♪ Shiko të mallkuarit ♪

1274
01:30:11,420 --> 01:30:13,047
♪ Zoti ju bekoftë ♪

1275
01:30:13,122 --> 01:30:15,655
♪ Ata do të thyhen
zinxhirët e tyre ♪

1276
01:30:15,675 --> 01:30:16,672
♪ Hej ♪

1277
01:30:16,692 --> 01:30:19,254
♪ Jo, ju nuk mund t'i ndaloni ata ♪

1278
01:30:19,274 --> 01:30:21,121
♪ Zoti ju bekoftë ♪

1279
01:30:21,197 --> 01:30:23,392
♪ Ata po vijnë të të marrin ♪

1280
01:30:23,466 --> 01:30:24,956
♪ Dhe pastaj ju do të merrni ♪ tuaj

1281
01:30:36,212 --> 01:30:38,616
Unë e dua atë në shtrat pranë
11:00. Në rregull? Po.

1282
01:30:38,636 --> 01:30:39,695
11:00.

1283
01:30:39,715 --> 01:30:41,540
Nuk dua që ai të bëjë pazare.

1284
01:30:41,617 --> 01:30:44,245
Hej. Mirupafshim, majmun.

1285
01:30:44,320 --> 01:30:47,983
Kthehu përsëri në litarë,
e kthen atë në tribunë.

1286
01:30:48,057 --> 01:30:50,389
Aliu ngrihet, e godet me shkelma.

1287
01:30:50,459 --> 01:30:54,395
Goditje. Ah. Oh.

1288
01:30:58,768 --> 01:31:02,932
Një, dy, tre. Ju jeni jashtë. Po.

1289
01:31:10,846 --> 01:31:13,178
Përshëndetje.

1290
01:31:13,249 --> 01:31:15,183
Hej.

1291
01:31:17,587 --> 01:31:19,851
Si më gjete?

1292
01:31:19,922 --> 01:31:22,049
- Kris i madh.
- Krisi i madh?

1293
01:31:22,124 --> 01:31:26,823
- Gënjeshtra djathi.
- E drejta. Big Chris. Po.

1294
01:31:26,896 --> 01:31:29,261
Shiko, unë jam... e di
Unë dola si një

1295
01:31:29,281 --> 01:31:31,663
kurvë një ditë më parë, dhe më vjen shumë keq.

1296
01:31:31,734 --> 01:31:34,532
Nuk i kisha parasysh të gjitha ato gjëra
që thashë, sepse...

1297
01:31:34,604 --> 01:31:38,301
Ju nuk jeni thjesht një klient tjetër.

1298
01:31:43,279 --> 01:31:46,112
Por, ju e dini, në të njëjtën kohë
kohë, e kam këtë linjë ...

1299
01:31:46,182 --> 01:31:48,946
dhe unë thjesht...

1300
01:31:49,018 --> 01:31:50,453
Nuk mund ta kaloj.

1301
01:31:50,473 --> 01:31:53,455
Jo, e kuptoj
se. Kjo është në rregull.

1302
01:31:53,522 --> 01:31:56,958
- Më duhet të shkoj.
- Ku po shkon?

1303
01:31:57,026 --> 01:31:59,859
- Kam një ndeshje.
- Një ndeshje?

1304
01:31:59,929 --> 01:32:01,794
Është në Wilmington.

1305
01:32:01,864 --> 01:32:03,297
Ejani.

1306
01:32:03,366 --> 01:32:05,561
Kur është? Çfarë?

1307
01:32:10,473 --> 01:32:12,998
♪ Topa në mur ♪

1308
01:32:14,644 --> 01:32:17,704
♪ Topa në mur ♪

1309
01:32:17,780 --> 01:32:21,216
♪ Ju do të merrni tuaj
topa në mur ♪

1310
01:32:22,451 --> 01:32:25,011
♪ Topa në mur ♪

1311
01:32:26,589 --> 01:32:28,489
♪ Ju do të merrni tuaj
topa në mur ♪

1312
01:32:28,758 --> 01:32:30,248
♪ Burrë ♪

1313
01:32:34,330 --> 01:32:36,264
Phoenix nuk përjashtohet.

1314
01:32:36,332 --> 01:32:38,229
Unë jam duke marrë përsipër
Arizona. Më dëgjon?

1315
01:32:38,249 --> 01:32:39,315
Duket si ajo.

1316
01:32:39,335 --> 01:32:41,069
Ram-a-unë jam.

1317
01:32:41,137 --> 01:32:43,401
- Hej, Bob.
- Çfarë ka, burrë?

1318
01:32:43,472 --> 01:32:45,531
Hej, Nigel. si ja kaloni,
vëlla? Kohë e gjatë.

1319
01:32:45,608 --> 01:32:47,098
- Po, njeri.
- Ndihesh mirë?

1320
01:32:47,176 --> 01:32:50,304
- Po. Hej, kujdes.
- Mirë që të shoh, vëlla.

1321
01:32:50,379 --> 01:32:52,087
- Po, shiko ty. Uau.
- E di çfarë?

1322
01:32:52,107 --> 01:32:53,712
Nuk e mendoja se do ta bënim këtë.

1323
01:32:53,783 --> 01:32:56,547
Po. Ju dhe të gjithë të tjerët.

1324
01:32:56,619 --> 01:32:58,139
Të dielën mbrëma, unë marr një telefonatë dhe ata

1325
01:32:58,159 --> 01:32:59,611
thuaj, Ai është kthyer brenda. Është përsëri ndezur.

1326
01:32:59,689 --> 01:33:01,623
Unë jam si, çfarë?

1327
01:33:01,691 --> 01:33:03,379
Dëgjo, kur të vendosesh, ti

1328
01:33:03,399 --> 01:33:05,058
Dëshironi të shqyrtoni disa nga gjërat?

1329
01:33:05,127 --> 01:33:08,255
- Çfarë gjërash?
- Disa nga pikat.

1330
01:33:08,330 --> 01:33:10,239
Në rregull. si eshte kjo
pikërisht këtu? Unë jam

1331
01:33:10,259 --> 01:33:11,925
thembra dhe ti je fytyra. U krye.

1332
01:33:12,001 --> 01:33:15,960
Hej, Bob. Më vjen mirë të shoh
gjërat nuk kanë ndryshuar.

1333
01:33:16,038 --> 01:33:17,972
Po. edhe une te dua.

1334
01:33:18,040 --> 01:33:20,804
Tani, përsëri tek ju. Dëgjo. Çfarë
lloj makine doni, njeri?

1335
01:33:20,876 --> 01:33:22,423
nuk e di.
Diçka e përballueshme.

1336
01:33:22,443 --> 01:33:23,596
Po për diçka rozë?

1337
01:33:38,761 --> 01:33:41,696
♪ Ti ♪

1338
01:33:41,764 --> 01:33:45,666
♪ Më çliro ♪

1339
01:33:47,303 --> 01:33:50,761
♪ Unë të dua ♪

1340
01:33:50,840 --> 01:33:54,537
♪ Kjo është gjithçka që bëj ♪

1341
01:33:56,512 --> 01:33:59,913
♪ Ti ♪

1342
01:33:59,982 --> 01:34:04,043
♪ Më lini të lirë ♪

1343
01:34:05,421 --> 01:34:08,879
♪ Unë të dua ♪

1344
01:34:08,958 --> 01:34:12,587
♪ Kjo është gjithçka që bëj ♪

1345
01:34:14,263 --> 01:34:20,202
♪ Bëj dashuri me mua tani ♪

1346
01:34:22,037 --> 01:34:24,597
Cassidy. Hajde, Cassidy.
Kthehu atje lart.

1347
01:34:24,673 --> 01:34:26,937
Nuk kanë mbaruar ende me ju.

1348
01:34:36,519 --> 01:34:39,079
Ke lënë këpucët.

1349
01:34:39,155 --> 01:34:41,646
Cassidy. Cassidy.

1350
01:34:41,724 --> 01:34:43,658
Hej, Pam.

1351
01:34:47,263 --> 01:34:49,197
Pam.

1352
01:35:01,544 --> 01:35:05,275
Tre milje të tjera.
Tre milje të tjera.

1353
01:35:07,716 --> 01:35:12,585
Me një peshë prej 252 kilogramësh...

1354
01:35:12,655 --> 01:35:15,249
- Je gati ta bësh këtë gjë?
- Mendoj se po.

1355
01:35:15,324 --> 01:35:18,191
- Bisha e Lindjes së Mesme...
- Shihemi atje.

1356
01:35:18,260 --> 01:35:22,526
Ajatollah.

1357
01:35:22,598 --> 01:35:25,302
Hej, hej, hej. Sa shumë?
Sa shumë? Sa shumë?

1358
01:35:25,322 --> 01:35:26,364
Njëzet dollarë.

1359
01:35:32,408 --> 01:35:34,672
Cila rrugë është në prapaskenë?

1360
01:35:42,117 --> 01:35:44,210
Kjo është prapaskenë?

1361
01:35:51,026 --> 01:35:53,460
Kështu tha ai, a?

1362
01:36:14,717 --> 01:36:17,049
Randy.

1363
01:36:17,119 --> 01:36:19,644
- Hej.
- Oh. Çfarë po bën këtu?

1364
01:36:19,722 --> 01:36:21,952
Çfarë dreqin po bën?

1365
01:36:22,024 --> 01:36:23,958
Unë jam duke bërë punën time.
Unë jam duke shkuar në punë.

1366
01:36:24,026 --> 01:36:26,654
- Po, por... por zemra jote.
- Zemra ime?

1367
01:36:26,729 --> 01:36:28,560
Zemra ime ende po troket.

1368
01:36:28,631 --> 01:36:31,862
- Po, por doktori tha...
- Dëgjo. Unë e di se çfarë jam duke bërë.

1369
01:36:31,934 --> 01:36:36,166
Dhe, e dini, i vetmi vend
Unë lëndohem është atje jashtë.

1370
01:36:36,238 --> 01:36:38,570
Bota s'më jep fare.

1371
01:36:41,543 --> 01:36:44,273
Unë jam këtu.

1372
01:36:45,814 --> 01:36:48,282
Unë jam vërtet këtu.

1373
01:36:48,350 --> 01:36:52,252
- Si e quani këtë?
- SH.B.A. Sh.B.A.

1374
01:36:55,024 --> 01:36:57,384
Dhe kundërshtari i tij, nga Elizabeta,
Nju Xhersi duke peshuar në...

1375
01:36:57,404 --> 01:36:59,351
- Hej.
- 225 paund...

1376
01:36:59,428 --> 01:37:01,088
I dëgjon ata? Kjo
është vendi ku bëj pjesë.

1377
01:37:01,108 --> 01:37:02,295
Një i pavdekshëm i vërtetë mundjeje...

1378
01:37:02,364 --> 01:37:05,822
- Randy The Ram...
- Më duhet të shkoj.

1379
01:37:05,901 --> 01:37:07,300
Robinson.

1380
01:37:07,369 --> 01:37:09,929
Jo, jo, jo. Randy. Randy.

1381
01:37:10,205 --> 01:37:13,504
♪ Ajo ka një buzëqeshje
se me duket ♪

1382
01:37:13,575 --> 01:37:17,272
♪ Më kujton
kujtimet e fëmijërisë ♪

1383
01:37:17,346 --> 01:37:22,477
♪ Aty ku gjithçka ishte aq e freskët
si qielli blu i ndritshëm ♪

1384
01:37:25,554 --> 01:37:28,352
♪ Tani dhe atëherë kur
Unë shoh fytyrën e saj ♪

1385
01:37:28,424 --> 01:37:32,121
♪ Ajo më çon në
atë vend të veçantë ♪

1386
01:37:32,194 --> 01:37:34,526
♪ Dhe nëse shikoj shumë gjatë ♪

1387
01:37:34,596 --> 01:37:38,123
♪ Ndoshta do të thyhesha
poshtë dhe qaj ♪

1388
01:37:39,868 --> 01:37:42,860
♪ Ua, ua, ua ♪

1389
01:37:42,938 --> 01:37:45,463
♪ Fëmija im i ëmbël ♪

1390
01:37:48,077 --> 01:37:50,545
♪ Ua, oh, oh, oh ♪

1391
01:37:50,612 --> 01:37:53,376
♪ Dashuria ime e ëmbël ♪

1392
01:38:11,700 --> 01:38:14,726
Unë thjesht dua të them ...

1393
01:38:14,803 --> 01:38:16,998
për ju të gjithë sonte...

1394
01:38:17,072 --> 01:38:20,974
Unë jam shumë mirënjohës që jam këtu.

1395
01:38:21,043 --> 01:38:25,537
Shumë njerëz më thanë këtë
Nuk do të luftoja më kurrë.

1396
01:38:26,615 --> 01:38:29,083
Dhe kjo është gjithçka që bëj.

1397
01:38:29,151 --> 01:38:34,384
E dini, nëse jetoni vështirë,
dhe ti luan fort...

1398
01:38:34,456 --> 01:38:36,478
dhe ju djeg qirinjën në të dy skajet ...

1399
01:38:36,498 --> 01:38:37,573
Të dua Ram.

1400
01:38:37,593 --> 01:38:40,021
Ju paguani çmimin për të.

1401
01:38:40,095 --> 01:38:42,575
E dini, në këtë jetë mundeni
humbisni gjithcka qe doni...

1402
01:38:42,595 --> 01:38:44,930
dhe gjithçka që ju do.

1403
01:38:45,000 --> 01:38:47,867
Tani nuk dëgjoj aq mirë sa dikur...

1404
01:38:47,936 --> 01:38:50,404
dhe harroj gjera...

1405
01:38:50,472 --> 01:38:52,599
dhe nuk jam aq e bukur sa dikur.

1406
01:38:52,674 --> 01:38:56,610
Por dreqin, jam akoma
duke qëndruar këtu, dhe unë jam Rami.

1407
01:38:56,678 --> 01:39:02,173
E dini, me kalimin e kohës...

1408
01:39:02,251 --> 01:39:05,709
me kalimin e kohës, ata thonë, Ai është larë.

1409
01:39:05,788 --> 01:39:09,383
Ai ka mbaruar. Ai është një humbës.

1410
01:39:09,458 --> 01:39:11,449
Ai ka mbaruar.

1411
01:39:11,527 --> 01:39:13,461
- Por e dini çfarë?
- Edhe njëzet vjet.

1412
01:39:13,529 --> 01:39:15,656
Të vetmit që do të më thonë

1413
01:39:15,676 --> 01:39:17,761
kur të mbaroj punën time...

1414
01:39:17,833 --> 01:39:21,667
a jeni ju njerëz këtu.

1415
01:39:21,737 --> 01:39:26,333
Ju njerëz këtu... Ju
njerezit ketu jane ata...

1416
01:39:26,408 --> 01:39:29,775
për të cilët ia vlen ta sillni atë,
sepse ti je familja ime.

1417
01:39:29,845 --> 01:39:33,576
Unë ju dua të gjithëve.
Faleminderit shumë.

1418
01:39:33,649 --> 01:39:36,482
Fjala e mirë, Randy.

1419
01:39:38,220 --> 01:39:40,279
faleminderit.

1420
01:39:45,694 --> 01:39:48,094
Po.

1421
01:39:52,868 --> 01:39:55,200
Merre, fëmijë.

1422
01:40:07,950 --> 01:40:10,919
Merre me qetësi. Ah.

1423
01:40:26,301 --> 01:40:28,731
Çfarë po bën?
Kjo është lëvizja ime.

1424
01:40:28,751 --> 01:40:29,751
Duke hequr dorë?

1425
01:40:30,672 --> 01:40:34,039
Vjedh lëvizjen time, Randy?
Kështu e bëni.

1426
01:40:34,109 --> 01:40:36,907
Kështu e bëni.

1427
01:40:36,979 --> 01:40:39,641
Një, dy, tre ...
hej. Kë shtyn?

1428
01:40:39,715 --> 01:40:41,910
- Mos më thuaj çfarë të bëj.
- Nuk mund të më shtysh.

1429
01:40:41,984 --> 01:40:44,009
mos me thuaj.

1430
01:41:04,139 --> 01:41:08,303
SH.B.A. Sh.B.A.

1431
01:41:11,280 --> 01:41:14,215
Kam harruar sa argëtuese ishte kjo, Ram.

1432
01:41:14,283 --> 01:41:16,513
Sille, Bob.

1433
01:41:23,225 --> 01:41:26,217
gomar. Hajde.

1434
01:41:26,295 --> 01:41:28,229
I pafe.

1435
01:41:36,405 --> 01:41:40,273
mut i shenjtë. mut i shenjtë. mut i shenjtë.

1436
01:41:40,342 --> 01:41:42,776
Hej, je mirë, ref?

1437
01:41:56,725 --> 01:41:59,023
Tani do të të nxjerr jashtë, zemër.

1438
01:42:07,269 --> 01:42:10,568
SH.B.A. Sh.B.A.

1439
01:42:13,642 --> 01:42:15,576
Le ta marrim në shtëpi.

1440
01:42:39,034 --> 01:42:41,229
Ram? a jeni mirë?

1441
01:42:41,303 --> 01:42:43,362
Je mirë, Ram?

1442
01:42:54,583 --> 01:42:55,641
Ram?

1443
01:42:57,052 --> 01:42:59,520
Unë do ta marr nga këtu.

1444
01:43:02,691 --> 01:43:05,888
Më fiksoni. Hajde Ram. Më fiksoni.

1445
01:43:06,895 --> 01:43:08,829
I dhamë mjaftueshëm.

1446
01:43:26,748 --> 01:43:30,206
Ram... Ram, je mirë?
Jeni ne rregull?

1447
01:43:35,524 --> 01:43:37,788
Është në rregull, Ram. Merre në shtëpi.

1448
01:43:40,696 --> 01:43:44,223
Ram Jam. Ram Jam. Ram Jam.

1449
01:44:48,830 --> 01:44:51,993
Një, dy, tre, katër.

1450
01:45:04,379 --> 01:45:07,143
♪ A keni parë ndonjëherë
një kalë i vogël me një mashtrim ♪

1451
01:45:07,215 --> 01:45:10,742
♪ Në fushë kaq të lumtur dhe të lirë ♪

1452
01:45:10,819 --> 01:45:15,085
♪ Nëse keni parë ndonjëherë një mashtrim
pony atëherë më ke parë ♪

1453
01:45:17,192 --> 01:45:19,922
♪ A keni parë ndonjëherë
një qen me një këmbë ♪

1454
01:45:19,995 --> 01:45:23,726
♪ Duke ecur në rrugë ♪

1455
01:45:23,799 --> 01:45:28,065
♪ Nëse keni parë ndonjëherë një këmbë me një këmbë
qen atëherë më ke parë ♪

1456
01:45:29,204 --> 01:45:32,503
♪ Atëherë më ke parë ♪

1457
01:45:32,574 --> 01:45:35,873
♪ Unë vij dhe qëndroj në çdo derë ♪

1458
01:45:35,944 --> 01:45:37,878
♪ Atëherë më ke parë ♪

1459
01:45:37,946 --> 01:45:42,246
♪ Unë gjithmonë largohem me
më pak se më parë ♪

1460
01:45:42,317 --> 01:45:44,251
♪ Atëherë më ke parë ♪

1461
01:45:44,319 --> 01:45:48,915
♪ Vë bast se mund të të bëj të buzëqeshësh kur
gjaku që bie në dysheme ♪

1462
01:45:51,159 --> 01:45:55,357
♪ Më thuaj, mik mundesh
kërkoni diçka më shumë ♪

1463
01:45:57,566 --> 01:46:01,764
♪ Më thuaj, a mund të pyesësh
për çdo gjë më shumë ♪

1464
01:46:13,181 --> 01:46:16,014
♪ A keni parë ndonjëherë një dordolec ♪

1465
01:46:16,084 --> 01:46:19,542
♪ I mbushur me asgjë
por pluhuri dhe barërat e këqija ♪

1466
01:46:19,621 --> 01:46:24,149
♪ Nëse e keni parë ndonjëherë atë
dordolec atëherë më ke parë ♪

1467
01:46:25,994 --> 01:46:28,724
♪ A keni parë ndonjëherë
një njeri me një krah ♪

1468
01:46:28,797 --> 01:46:32,289
♪ Goditje në asgjë
por flladi ♪

1469
01:46:32,367 --> 01:46:36,929
♪ Nëse keni parë ndonjëherë një me një krah
burrë atëherë më ke parë ♪

1470
01:46:38,139 --> 01:46:41,131
♪ Atëherë më ke parë ♪

1471
01:46:41,209 --> 01:46:44,474
♪ Unë vij dhe qëndroj në çdo derë ♪

1472
01:46:44,546 --> 01:46:46,537
♪ Atëherë më ke parë ♪

1473
01:46:46,615 --> 01:46:50,984
♪ Unë gjithmonë largohem me
më pak se më parë ♪

1474
01:46:51,052 --> 01:46:52,986
♪ Atëherë më ke parë ♪

1475
01:46:53,054 --> 01:46:57,855
♪ Vë bast se mund të të bëj të buzëqeshësh kur
gjaku që bie në dysheme ♪

1476
01:46:59,961 --> 01:47:04,159
♪ Më thuaj, mik mundesh
kërkoni diçka më shumë ♪

1477
01:47:06,368 --> 01:47:10,668
♪ Më thuaj, a mund të pyesësh
për çdo gjë më shumë ♪

1478
01:47:10,739 --> 01:47:14,937
♪ Këto gjëra që kanë
më ngushëlloi unë përzë ♪

1479
01:47:17,212 --> 01:47:22,479
♪ Ky është vendi im
në shtëpi nuk mund të qëndroj ♪

1480
01:47:22,551 --> 01:47:28,183
♪ Besimi im i vetëm është te thyerja
eshtra dhe mavijosje shfaq ♪

1481
01:47:36,431 --> 01:47:38,991
♪ A keni parë ndonjëherë
një burrë me një këmbë ♪

1482
01:47:39,067 --> 01:47:42,696
♪ Duke u përpjekur për të kërcyer rrugën e tij të lirë ♪

1483
01:47:42,771 --> 01:47:47,367
♪ Nëse keni parë ndonjëherë një këmbë me një këmbë
burrë atëherë më ke parë ♪


